Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1พงศาวดาร 5:10 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

10 และ​ใน​สมัย​ของ​ซาอูล พวก​เขา​ทำ​สงคราม​กับ​ชาว​ฮาการ์​ซึ่ง​ตก​อยู่​ใน​มือ​ของ​พวก​เขา และ​ได้​อาศัย​อยู่​ใน​กระโจม​ทั่ว​อาณาเขต​ด้าน​ตะวัน​ออก​ของ​กิเลอาด

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

10 ในสมัยของซาอูลเขาทั้งหลายทำสงครามกับพวกฮาการ์ซึ่งล้มตายด้วยมือของพวกเขา เขาทั้งหลายอาศัยอยู่ในเต็นท์ของพวกฮาการ์ในแถบตะวันออกทั้งหมดของกิเลอาด

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

10 ในรัชกาลของซาอูลเขาทั้งหลายทำสงครามกับคนฮาการ์​ผู้​ต้องล้มตายด้วยมือของเขา เขาทั้งหลายอาศัยอยู่ในเต็นท์ของเขาตลอดแถบตะวันออกของกิเลอาด

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

10 ในรัชกาลกษัตริย์ซาอูลพวกเขารบชนะชาวฮาการ์และครอบครองที่อยู่อาศัยของพวกเขาทั่วภูมิภาคตะวันออกทั้งหมดของกิเลอาด

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

10 และ​ใน​สมัย​ของ​ซาอูล พวก​เขา​ได้​ทำ​สงคราม​กับ​ชาว​ฮาการ์​และ​ได้​เอาชนะ​คน​เหล่านั้นได้ แล้ว​ชาว​รูเบน​ก็​ได้​อาศัย​อยู่​ใน​เต็นท์​ของ​พวก​ฮาการ์ ทั่ว​แคว้น​ทาง​ด้าน​ตะวันออก​ของ​กิเลอาด

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

10 คราว​แผ่น​ดิน​ซา​อูล​เขา​ได้​ทำ​สงคราม​กับ​พวก​ฮัฆ​รี ๆ แพ้​ฝีมือ​เขา ล้มตาย​เป็น​อัน​มาก: พวก​นั้น​จึง​ได้​ตั้ง​กะ​ท่อม​ทับ​ของ​ข้าศึก​เป็น​ที่​อาศัย​ของ​ตน แพร่หลาย​ไป​ทั่ว​แผ่น​ดิน​ฆี​ละ​อาด​ฝ่าย​ตะวันออก

Gade chapit la Kopi




1พงศาวดาร 5:10
6 Referans Kwoze  

คือ​กระโจม​ของ​เอโดม​และ​ชาว​อิชมาเอล ชาว​โมอับ​และ​ฮาการ์


ต่อ​ไป​นี้​เป็น​ลำดับ​เชื้อสาย​ของ​อิชมาเอล บุตร​ของ​อับราฮัม​กับ​นาง​ฮาการ์​ชาว​อียิปต์​ที่​เป็น​หญิง​รับใช้​ของ​ซาราห์


นาง​ซาราห์​เห็น​บุตร​ชาย​ของ​นาง​ฮาการ์​กำลัง​เล่น​กับ​อิสอัค​บุตร​ชาย​ของ​ตน ฮาการ์​เป็น​ชาว​อียิปต์​ที่​ให้​กำเนิด​บุตร​ชาย​แก่​อับราฮัม


คน​เหล่า​นี้​เป็น​ผู้​ดูแล​สมบัติ​ของ​กษัตริย์​ดาวิด


เกบาล อัมโมน และ​อามาเลข ฟีลิสเตีย กับ​ผู้​อยู่​อาศัย​ของ​ไทระ


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite