Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 7:15 - Noua Traducere Românească

15 Sapă o groapă, o adâncește și cade tocmai el în adâncitura pe care a făcut-o.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

15 El sapă un puț, îl adâncește și apoi cade chiar el în groapa pe care a făcut-o!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

15 O groapă când a pregătit, Cade în ea, căci n-o s-o vadă.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

15 Iată, cel rău a urzit fărădelegea, a zămislit silnicia și a dat naștere minciunii!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

15 face o groapă, o sapă și tot el cade în groapa pe care a făcut-o.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

15 A săpat o groapă și a adâncit‐o și a căzut în groapa pe care a făcut‐o.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 7:15
19 Referans Kwoze  

După cum am văzut eu, cei care ară nelegiuirea și seamănă necazul, le culeg roadele.


Să cadă împreună cei răi în lațurile lor, în timp ce eu să scap!


Cine sapă o groapă va cădea în ea, iar piatra se va întoarce chiar peste cel ce o rostogolește.


Cel rău îl urmărește cu aroganță pe cel sărac, însă ei sunt prinși în planurile pe care le-au conceput.


Ei întinseseră un laț pașilor mei, sufletul îmi era încovoiat. Ei săpaseră o groapă înaintea mea, dar au căzut ei înșiși în ea. Selah


Ei l-au atârnat pe Haman de spânzurătoarea ridicată chiar de el pentru Mardoheu, iar mânia împăratului s-a potolit.


Cel rău va fi prins de înseși nelegiuirile lui și va fi legat cu funiile păcatului său.


Se răsplătește oare binele cu rău? Și totuși ei au săpat o groapă sufletului meu. Adu-Ți aminte că eu am stat în fața Ta ca să vorbesc în favoarea lor și să întorc furia Ta de la ei.


Niște aroganți mi-au săpat gropi; ei nu trăiesc potrivit cu Legea Ta.


ca să-l liniștești în zilele cele rele, până se va săpa groapa celui rău.


Voi îl faceți pe orfan să cadă și vă vindeți chiar și prietenul!


Ei creează necaz și dau naștere la nelegiuire; pântecul lor pregătește înșelătoria“.


Voi dați naștere la iarbă uscată, nașteți paie; suflarea voastră este un foc care vă va nimici.


Nimeni nu cheamă la dreptate, niciunul nu judecă cu credincioșie, ci se încred în deșertăciune și spun minciuni, zămislesc necaz și dau naștere la nelegiuire.


După aceea, împăratul Darius a scris tuturor popoarelor, națiunilor și oamenilor de orice limbă care locuiau în toată țara: „Pacea să vă fie înmulțită!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite