Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 69:1 - Noua Traducere Românească

1 Salvează-mă, Dumnezeule, căci mi-au ajuns apele până la gât.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Dumnezeule, scapă-mă; pentru că apele au ajuns până la gâtul meu!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

1 Mă scapă Doamne-n ceasul greu, Căci crește apa-n jurul meu, Iar viața mi-e amenințată!

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Maestrului de cor. Pe melodia „Crinii”. Al lui Davíd.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Scapă-mă, Dumnezeule, căci îmi amenință apele viața.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Mântuiește‐mă, Dumnezeule! Căci mi‐au pătruns apele până la suflet.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 69:1
15 Referans Kwoze  

Când vei trece prin ape, voi fi cu tine; când vei trece prin râuri, ele nu te vor îneca, iar când vei umbla prin foc, nu vei fi ars și flacăra nu te va nimici.


Apele s-au revărsat peste capul meu și mi-am zis: „Sunt pierdut!“.


Apoi mi-a zis: „Apele pe care le-ai văzut, cele pe care șade prostituata, sunt popoare, mulțimi, națiuni și limbi.


Eu voi face din judecată o sfoară de măsurat și din dreptate un fir cu plumb. Grindina îți va mătura adăpostul făcut din minciună, iar apele îți vor inunda ascunzătoarea.


Mă afund în mocirla cea adâncă și nu am niciun sprijin pentru picioare. Intru în adâncurile apelor și se revarsă peste mine șuvoiul.


Dumnezeule, ne-ai respins, Te-ai dezlănțuit împotriva noastră, Te-ai mâniat! Acum, întoarce-Te la noi!


Un cuvânt plăcut îmi clocotește în inimă. Eu zic: „Versurile mele sunt pentru rege!“. Limba mea este pana unui scrib priceput!


Un torent adânc cheamă un alt torent adânc, la zgomotul puternic al cascadelor Tale. Toate talazurile și valurile Tale au trecut peste mine.


De aceea fiecare credincios să Ți se roage câtă vreme mai poți fi găsit, iar când apele vor fi mari, pe el nu-l vor atinge.


Mă înfășuraseră legăturile morții și mă copleșiseră șuvoaiele distrugerii.


Ascultă-ne, Păstor al lui Israel, Tu, Care-l conduci pe Iosif ca pe o turmă! Tu, Care tronezi deasupra heruvimilor, strălucește


De aceea este atât de întuneric, încât nu poți vedea, și te acoperă un șuvoi de ape.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite