Psalmi 48:4 - Noua Traducere Românească

⁴ Iată că regii se adunaseră și înaintaseră cu toții,

Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Regii se adunaseră și înaintaseră toți împreună;

Biblia în versuri 2014

⁴ Toți împărații se adună, Ca să pornească împreună.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Dumnezeu, în palatele sale, este cunoscut ca un [loc de] refugiu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Căci iată că împărații se adunaseră: doar au trecut împreună,

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ Căci iată, împărații s‐au adunat, au trecut împreună.

Psalmi 48:4 Referans Kwoze

Revelația 19:20

Fiara a fost prinsă și împreună cu ea a fost prins și profetul fals, care făcuse semne înaintea ei, semne prin care i-a dus în rătăcire pe cei ce au primit semnul fiarei și pe cei ce s-au închinat chipului ei. Cei doi au fost aruncați de vii în lacul de foc care arde cu sulf.

Isaia 10:8

El zice: «Oare nu sunt toți conducătorii mei regi?

Isaia 7:1

În perioada când Ahaz, fiul lui Iotam, fiul lui Uzia, era rege peste Iuda, Rețin, regele Aramului, împreună cu Pekah, fiul lui Remalia și rege peste Israel, au asediat Ierusalimul, dar n-au reușit să-l cucerească.

2 Regi 6:11

Inima regelui Aramului s-a tulburat din cauza acestor lucruri. El i-a chemat pe slujitorii săi și le-a zis: ‒ Nu-mi spuneți care dintre noi este de partea regelui lui Israel?

Isaia 14:32

Ce li se va răspunde trimișilor acelei națiuni? «Domnul a întemeiat Sionul, iar cei săraci din poporul Său se vor adăposti în el»“.

Isaia 26:1

În ziua aceea, în țara lui Iuda se va cânta această cântare: „Avem o cetate puternică! Dumnezeu ne dă mântuirea ca ziduri și fortificații!