Psalmi 32:3 - Noua Traducere Românească

³ Când tăceam, mi se uscau oasele și toată ziua gemeam.

Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Când tăceam, mi se uscau oasele din cauza gemetelor mele permanente.

Biblia în versuri 2014

³ Atâta timp cât am tăcut, Să se topească-au început Oasele mele, apăsate De gemetele-mi necurmate.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Câtă vreme am tăcut, mi se topeau oasele și gemeam ziua întreagă.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Câtă vreme am tăcut, mi se topeau oasele de gemetele mele necurmate,

Traducere Literală Cornilescu 1931

³ Când tăceam, mi se topeau oasele de geamătul meu toată ziua.

Psalmi 32:3 Referans Kwoze

Psalmi 38:8

Sunt atât de slăbit și de zdrobit! Sufăr din cauza suspinelor inimii mele.

Psalmi 38:3

Din cauza mâniei Tale, nu mai este nimic sănătos în trupul meu, niciun os nu mai este întreg din cauza păcatului meu.

Plângerile 3:8

Chiar și atunci când strig și plâng după ajutor, El îmi oprește rugăciunea.

Psalmi 22:1

Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, de ce m-ai părăsit? Ești atât de departe de eliberarea mea și de cuvintele strigătului meu!

Osea 7:14

Nu strigă către Mine din inima lor, ci gem în paturile lor. Se însoțesc pentru strângerea grânelor și a mustului, dar Mie Îmi întorc spatele.

Proverbe 28:13

Cine își acoperă fărădelegile nu va progresa, dar oricine le mărturisește și renunță la ele va găsi milă.

Iov 30:30

Pielea mi se înnegrește și cade, iar oasele îmi ard de febră.

Psalmi 51:8

Fă-mă să aud veselie și bucurie, iar oasele pe care Tu le-ai zdrobit se vor veseli.

Plângerile 3:4

El mi-a îmbătrânit trupul și pielea și mi-a zdrobit oasele.

Plângerile 1:3

După multă suferință și muncă grea, Iuda s-a dus în captivitate. Locuiește printre națiuni și nu găsește un loc de odihnă. Toți urmăritorii lui l-au ajuns chiar în mijlocul necazului lui.

Isaia 59:11

Mormăim cu toții ca niște urși și ne jelim ca niște porumbei. Așteptăm justiția, dar aceasta nu există; așteptăm eliberarea, dar ea este departe de noi.

Isaia 51:20

Fiii tăi zac leșinați la fiecare colț de uliță, ca o antilopă prinsă în laț. Sunt plini de furia Domnului și de mustrarea Dumnezeului tău.

Psalmi 6:2

Arată-Ți bunăvoința față de mine, Doamne, căci sunt slab. Vindecă-mă, Doamne, căci oasele-mi sunt îngrozite.

Iov 30:17

Noaptea îmi străpunge oasele, iar durerile care mă rod, n-au odihnă.

Iov 3:24

Căci suspinul meu vine înaintea pâinii mele și gemetele mi se varsă ca apa.

2 Samuel 11:27

După ce a trecut perioada de jale, David a trimis după ea și a adus-o în palatul lui. Ea i-a devenit soție și i-a născut un fiu. Fapta comisă de David a fost rea în ochii Domnului.

Isaia 57:17

M-am mâniat pentru nelegiuirea câștigului său nedrept, l-am lovit și, de mânie, Mi-am ascuns fața. Dar el a continuat, răzvrătit, să umble pe calea inimii lui.

1 Samuel 31:13

Le-au luat oasele, le-au îngropat sub un tamarisc, în Iabeș, și au postit timp de șapte zile.

Proverbe 17:22

O inimă veselă este un bun leac, dar un duh mâhnit usucă oasele.