Psalmi 17:8 - Noua Traducere Românească

⁸ Păzește-mă ca pe lumina ochilor, ascunde-mă la umbra aripilor Tale

Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Păzește-mă ca pe lumina ochilor (Tăi); și ascunde-mă la umbra aripilor Tale.

Biblia în versuri 2014

⁸ Ca pe a ochilor lumină, Păzește-mă și fă să vină Asupră-mi ocrotirea Ta, Căci adăpost îmi voi căta La umbra aripilor Tale,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Păzește-mă ca pe lumina ochilor; adăpostește-mă la umbra aripilor tale

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Păzește-mă ca lumina ochiului, ocrotește-mă, la umbra aripilor Tale,

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ Păzește‐mă ca lumina ochiului, ascunde‐mă sub umbra aripilor tale

Psalmi 17:8 Referans Kwoze

Deuteronom 32:10

El l-a găsit într-o regiune pustie, într-un deșert, o pustietate plină de urlete. L-a înconjurat și S-a îngrijit de el. L-a apărat ca pe lumina ochilor Lui,

Psalmi 91:4

El te va acoperi cu penele Lui, iar tu te vei adăposti sub aripile Lui. Credincioșia Lui este scut și zid protector.

Psalmi 91:1

Cel ce locuiește la adăpostul Celui Preaînalt se odihnește la umbra Celui Atotputernic.

Proverbe 7:2

Păzește poruncile mele și vei trăi; păzește învățătura mea ca pe lumina ochilor tăi!

Luca 13:34

Ierusalime, Ierusalime, care omori profeții și ucizi cu pietre pe cei trimiși la tine! De câte ori am vrut să-ți adun copiii așa cum își adună cloșca puii sub aripi, dar n-ați vrut!

Zaharia 2:8

Căci așa vorbește Domnul Oștirilor: după glorie M-a trimis El la națiunile care v-au jefuit; căci cel ce se atinge de voi se atinge de lumina ochilor Mei!

Psalmi 36:7

Cât de prețioasă este îndurarea Ta, Dumnezeule! La umbra aripilor Tale se adăpostesc fiii omului.

Psalmi 57:1

Arată-Ți bunăvoința față de mine, Dumnezeule, arată-Ți bunăvoința față de mine, căci în Tine se adăpostește sufletul meu. La umbra aripilor Tale mă adăpostesc până când va trece necazul.

Rut 2:12

Domnul să-ți răsplătească fapta și răsplata să-ți fie deplină din partea Domnului, Dumnezeul lui Israel, sub aripile Căruia ai venit să te adăpostești!

Psalmi 61:4

Aș vrea să locuiesc în cortul Tău pe vecie, să mă adăpostesc sub învelișul aripilor Tale. Selah

Matei 23:37

Ierusalime, Ierusalime, care omori profeții și ucizi cu pietre pe cei trimiși la tine! De câte ori am vrut să-ți adun copiii, așa cum își adună cloșca puii sub aripi, dar n-ați vrut!

Psalmi 63:7

Căci Tu ești ajutorul meu, strig de bucurie la umbra aripilor Tale!

Psalmi 16:1

Păzește-mă, Dumnezeule, căci în Tine mă adăpostesc!

Psalmi 36:8

Ei se satură de belșugul Casei Tale, și Tu le dai să bea din râul bucuriilor Tale.

Psalmi 57:2

Strig către Dumnezeul cel Preaînalt, către Dumnezeul Care mă răzbună.

Psalmi 61:5

Căci Tu, Dumnezeule, mi-ai ascultat jurămintele; Tu mi-ai dat moștenirea celor ce se tem de Numele Tău.