Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 147:3 - Noua Traducere Românească

3 El îi vindecă pe cei cu inima zdrobită și le leagă rănile.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 El îi vindecă pe cei care au inima extenuată; și le leagă rănile.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

3 De Domnul sunt tămăduite Acele inimi ce-s zdrobite, Căci El e-Acela care poate Să vindece rănile toate.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 El vindecă pe cei cu inima zdrobită și leagă rănile lor.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 tămăduiește pe cei cu inima zdrobită și le leagă rănile.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

3 El vindecă pe cei zdrobiți la inimă și le leagă rănile.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 147:3
12 Referans Kwoze  

Domnul este aproape de cei cu inima zdrobită și-i salvează pe cei cu duhul zdrobit.


El rănește, însă tot El leagă rana, El zdrobește, însă tot mâinile Lui vindecă.


«Iată, le voi aduce vindecare și sănătate. Eu îi voi vindeca și le voi descoperi belșug de pace și credincioșie.


Duhul Stăpânului Domn este peste Mine, căci Domnul M-a uns ca să aduc celor sărmani vestea bună. El M-a trimis să-i vindec pe cei cu inima zdrobită, să proclam celor captivi libertatea și celor legați – eliberarea,


„Duhul Domnului este peste Mine, căci El M-a uns ca să aduc celor sărmani vestea bună. El M-a trimis să proclam celor captivi eliberarea și orbilor – redarea vederii, să-i eliberez pe cei asupriți,


Jertfa plăcută lui Dumnezeu este un duh zdrobit. Dumnezeule, Tu nu disprețuiești o inimă frântă și mâhnită.


Dar pentru voi, care vă temeți de Numele Meu, va răsări Soarele dreptății, aducând vindecare sub aripile Lui. Veți ieși și veți sări ca vițeii din grajd.


O voi căuta pe cea pierdută, o voi aduce înapoi pe cea alungată, o voi lega pe cea rănită și o voi întări pe cea slăbită, dar o voi nimici pe cea grasă și pe cea tare. Îmi voi paște astfel turma cu dreptate’.


Căci așa vorbește Cel Măreț și Înălțat, Cel Ce trăiește veșnic și al Cărui Nume este sfânt: „Eu locuiesc într-un loc înalt și sfânt, dar sunt și cu cel zdrobit și smerit în duh, ca să înviorez duhurile celor smeriți și să învigorez inimile celor zdrobiți.


De multe necazuri are parte cel drept, dar Domnul îl scapă din toate.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite