Psalmi 124:1 - Noua Traducere Românească

¹ „De n-ar fi fost Domnul de partea noastră“ – să spună acum Israel lucrul acesta –

Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Dacă nu ar fi fost Iahve aliatul nostru, să spună acum (poporul) Israel (ce s-ar fi întâmplat cu el)!

Biblia în versuri 2014

¹ De n-ar fi fost Domnul cu noi, De nu era Domnul apoi De partea noastră pe-al nost’ drum – Să spună Israel, acum! –

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Cântare a treptelor. A lui Davíd. De n-ar fi fost Domnul de partea noastră – s-o spună Israél –,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ De n-ar fi fost Domnul de partea noastră, să spună Israel acum!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Dacă n‐ar fi fost Domnul pentru noi, oh, să zică Israel,

Psalmi 124:1 Referans Kwoze

Romani 8:31

Ce vom spune deci despre aceste lucruri? Dacă Dumnezeu este pentru noi, cine va fi împotriva noastră?

Psalmi 56:9

Dușmanii mei vor fugi când voi striga. Știu un lucru: că Dumnezeu este de partea mea.

Psalmi 54:4

Iată că Dumnezeu este ajutorul meu, Stăpânul vine în sprijinul sufletului meu!

Psalmi 120:1

În necazul meu strig către Domnul, și El îmi răspunde.

Psalmi 94:17

De n-ar fi fost Domnul ajutorul meu, foarte curând sufletul meu ar fi locuit în tăcerea morții.

Psalmi 121:1

Îmi voi ridica ochii spre munți: de unde-mi va veni ajutorul?

Psalmi 125:1

Cei ce se încred în Domnul sunt ca muntele Sion care nu poate fi clătinat, ci va sta pe vecie.

Psalmi 46:7

Domnul Oștirilor este cu noi, Dumnezeul lui Iacov este locul nostru de scăpare! Selah

Psalmi 27:1

Domnul este lumina și mântuirea mea; de cine să mă tem? Domnul este refugiul vieții mele; de cine să-mi fie frică?

Psalmi 127:1

Dacă nu zidește Domnul o casă, degeaba muncesc din greu cei ce o construiesc. Dacă nu păzește Domnul o cetate, degeaba veghează cel ce o păzește.

Psalmi 129:1

„Mult m-au mai dușmănit încă din tinerețea mea“ – să spună acum Israel lucrul acesta –

Psalmi 130:1

Din adâncuri strig, Doamne!

Psalmi 128:1

Ferice de oricine se teme de Domnul și umblă pe căile Lui!

Psalmi 133:1

Iată ce bine și ce plăcut este când frații locuiesc împreună, în unitate!

Psalmi 126:1

Când Domnul i-a întors acasă pe captivii Sionului, parcă visam.

Exodul 15:1

Atunci Moise și fiii lui Israel au cântat această cântare Domnului. Ei au zis: „Voi cânta Domnului, căci S-a înălțat cu multă glorie. I-a năpustit în mare pe cal și pe călăreț.

Psalmi 132:1

Doamne, amintește-Ți de David și de toate necazurile lui,

Psalmi 123:1

Către Tine îmi ridic ochii, Cel Ce locuiești în Ceruri.

Psalmi 122:1

M-am bucurat când mi s-a zis: „Să mergem la Casa Domnului!“.

Psalmi 46:11

Domnul Oștirilor este cu noi, Dumnezeul lui Iacov este locul nostru de scăpare! Selah

Psalmi 134:1

Iată, binecuvântați-L pe Domnul, toți slujitorii Domnului, voi, care stați în Casa Domnului în timpul nopții.

Psalmi 131:1

Doamne, inima mea nu este arogantă, iar privirea mea nu este mândră. Nu umblu după lucruri prea mari și prea mărețe pentru mine.

Geneza 31:42

Dacă Dumnezeul tatălui meu, Dumnezeul lui Avraam, Cel de Care se teme Isaac, n-ar fi fost cu mine, cu siguranță m-ai fi lăsat acum să plec cu mâinile goale. Dar Dumnezeu a văzut suferința mea și munca mâinilor mele și te-a mustrat azi noapte.

Psalmi 56:10

În Dumnezeu, al Cărui Cuvânt îl laud, în Domnul, al Cărui Cuvânt îl laud,