Psalmi 118:6 - Noua Traducere Românească

⁶ Domnul este de partea mea. Nu mă voi teme! Ce-mi poate face un om?

Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Iahve mă susține. Astfel, eu nu mă voi teme. Ce îmi poate face un om?!

Biblia în versuri 2014

⁶ Nicicând, teamă nu voi avea, Căci Domnul e de partea mea: Ce pot să-mi facă, oare, mie, Niște bieți oameni, când se știe Că Dumnezeu mă sprijinește Și că mereu mă ocrotește?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Domnul este de partea mea și nu mi-e teamă [de nimic]: ce poate să-mi facă omul?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Domnul este de partea mea, nu mă tem de nimic: ce pot să-mi facă niște oameni?

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Domnul este pentru mine, nu mă voi teme: ce‐mi poate face omul?

Psalmi 118:6 Referans Kwoze

Evrei 13:6

Astfel, putem spune plini de încredere: „Domnul este ajutorul meu. Nu mă voi teme! Ce-mi poate face un om?“.

Romani 8:31

Ce vom spune deci despre aceste lucruri? Dacă Dumnezeu este pentru noi, cine va fi împotriva noastră?

Psalmi 56:4

În Dumnezeu, al Cărui Cuvânt îl laud, în Dumnezeu mă încred și nu mă tem! Ce poate să-mi facă omul?

Psalmi 56:11

în Dumnezeu mă încred și nu mă tem. Ce poate să-mi facă un om?

Psalmi 56:9

Dușmanii mei vor fugi când voi striga. Știu un lucru: că Dumnezeu este de partea mea.

Ieremia 20:11

Dar Domnul este cu mine ca un războinic înfiorător! De aceea cei ce mă urmăresc se vor împiedica și nu vor învinge. Vor fi plini de rușine, căci nu vor reuși, plini de o rușine veșnică, o rușine care nu va fi uitată.

Isaia 51:12

„Eu, Eu sunt Cel Ce vă mângâi! Cine ești tu, ca să te temi de omul care moare, de fiul omului, care este făcut ca iarba,

Psalmi 23:4

Chiar dacă ar fi să umblu prin valea umbrei morții, nu mă tem de rău, căci Tu ești cu mine. Toiagul și nuiaua Ta mă mângâie.

Psalmi 46:11

Domnul Oștirilor este cu noi, Dumnezeul lui Iacov este locul nostru de scăpare! Selah

Psalmi 146:5

Ferice de cel ce Îl are pe Dumnezeul lui Iacov ca ajutor și a cărui speranță este în Domnul, Dumnezeul lui,

Psalmi 46:1

Dumnezeu este adăpostul și puterea noastră. El este un mare ajutor care nu lipsește în necazuri.

1 Samuel 17:11

Când Saul și tot Israelul au auzit acele cuvinte rostite de filistean s-au înspăimântat și s-au temut foarte tare.

1 Samuel 17:37

David a zis: ‒ Domnul, Care m-a scăpat din laba leului și a ursului, mă va scăpa și din mâna acestui filistean. Atunci Saul i-a zis lui David: ‒ Du-te și Domnul să fie cu tine!

Psalmi 56:5

Toată ziua ei îmi răstălmăcesc cuvintele; toate gândurile lor sunt împotriva mea, ca să-mi facă rău.

Psalmi 56:10

În Dumnezeu, al Cărui Cuvânt îl laud, în Domnul, al Cărui Cuvânt îl laud,

Psalmi 56:12

Dumnezeule, sunt legat de Tine prin jurăminte; Îți voi aduce jertfe de mulțumire,

Psalmi 94:16

Cine se va ridica pentru mine împotriva răufăcătorilor? Cine mă va sprijini împotriva celor ce comit nelegiuiri?

Psalmi 112:8

Inima lui este tare și nu se teme; el își va vedea împlinită dorința față de dușmanii săi.