Proverbe 8:12 - Noua Traducere Românească

¹² Eu, înțelepciunea, locuiesc împreună cu prudența; eu descopăr cunoștința și discernământul.

Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Eu, înțelepciunea, locuiesc împreună cu prudența. Eu guvernez cunoașterea și capacitatea de a examina lucrurile cu atenție.

Biblia în versuri 2014

¹² Eu, eu Înțelepciunea, stau În mintea omului; de vreau, Planuri măiestre născocesc, Pe care-adânc le chibzuiesc.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² Eu, înțelepciunea, locuiesc cu istețimea și am aflat cunoașterea chibzuinței.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² Eu, înțelepciunea, am ca locuință mintea și pot născoci cele mai chibzuite planuri.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² Eu, înțelepciunea, locuiesc cu prevederea și găsesc cunoștința care vine din cugetare.

Proverbe 8:12 Referans Kwoze

Isaia 28:26

Dumnezeul lui îl instruiește corect. El îl învață!

Exodul 35:30

Apoi Moise le-a zis fiilor lui Israel: „Vedeți că Domnul l-a chemat pe nume pe Bețalel, fiul lui Uri, fiul lui Hur, din seminția lui Iuda,

Romani 11:33

O, adâncul bogăției, înțelepciunii și cunoașterii lui Dumnezeu! Cât de nepătrunse sunt judecățile Lui și cât de neînțelese sunt căile Lui!

Proverbe 1:4

pentru a da prudență celui neștiutor, iar tânărului – cunoștință și discernământ.

Coloseni 2:3

în Care sunt ascunse toate comorile înțelepciunii și ale cunoașterii.

Efeseni 1:11

În El am fost aleși și moștenitori, fiind hotărâți mai dinainte după planul Celui Ce înfăptuiește toate lucrurile după sfatul voii Sale,

Psalmi 104:24

Ce multe sunt lucrările Tale, Doamne! Pe toate le-ai făcut cu înțelepciune; pământul este plin de vietățile Tale.

1 Cronici 28:19

David a zis: „Am primit totul în scris din mâna Domnului, când a fost asupra mea. El a dat discernământ cu privire la toate detaliile modelului“.

Efeseni 3:10

astfel încât, conducerilor și autorităților din locurile cerești, să li se reveleze acum, prin Biserică, înțelepciunea nespus de felurită a lui Dumnezeu,

Efeseni 1:8

pe care l-a răspândit din abundență printre noi prin orice fel de înțelepciune și pricepere.

2 Cronici 13:14

Cei din Iuda s-au întors și iată că lupta se desfășura atât în față, cât și în spate. Atunci au strigat către Domnul, iar preoții au sunat din trâmbițe.

1 Regi 7:14

fiul unei văduve din seminția lui Neftali. Tatăl său fusese tyrian, un lucrător în bronz. Hiram era plin de înțelepciune, de pricepere și de cunoaștere în realizarea oricărei lucrări în bronz. El a venit la regele Solomon și i-a făcut toată lucrarea.

1 Cronici 28:12

modelul cu tot ceea ce el avea, prin Duhul, pentru curțile Casei Domnului, pentru toate camerele dimprejur, pentru vistieriile Casei lui Dumnezeu, pentru depozitele cu lucrurile sfinte,

Proverbe 8:5

O, naivilor, înțelegeți ce este prudența! Nesăbuiților, înțelegeți ce este priceperea!