Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbe 26:25 - Noua Traducere Românească

25 Când vorbește cu glas binevoitor, să nu-l crezi, căci șapte urâciuni sunt în inima lui.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

25 Deși vorbirea lui este încântătoare, să nu îl crezi; pentru că în inima lui sunt șapte fapte mizerabile!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

25 Pe-acela care îți va spune Doar vorbe dulci, să nu îl crezi, Pentru că, blând – precum îl vezi – E plin numai de-nșelăciuni Și are șapte urâciuni, În inimă. Chiar dacă-și ține

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

25 Când se arată binevoitor cu glasul lui, nu-l crede, căci șapte lucruri abominábile sunt în inima lui.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

25 Când îți vorbește cu glas dulce, nu-l crede, căci șapte urâciuni sunt în inima lui.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

25 Când glasul său este plăcut, nu‐l crede, căci șapte urâciuni sunt în inima sa.

Gade chapit la Kopi




Proverbe 26:25
11 Referans Kwoze  

Chiar și frații tăi, propria familie, te trădează; ei înșiși strigă în gura mare după tine. Nu te încrede în ei, chiar dacă te vorbesc de bine.


Nu mă lua împreună cu cei răi și cu cei ce comit nelegiuiri, cu cei ce vorbesc de pace semenului lor, dar în inima lor este răutate.


Dacă cineva vă va spune atunci: „Iată, Cristosul este aici!“ sau „Aici este!“, să nu-l credeți.


În zadar se lingușesc unul pe altul și vorbesc de la inimă la inimă.


Nu-l crede pe prieten, nu te încrede în amic! Păzește-ți ușa gurii de cea care se odihnește la pieptul tău!


căci el este ca unul care își face socotelile în suflet. „Mănâncă și bea“, îți spune el, dar inima lui nu este cu tine.


Ca poleiala de argint peste un vas de lut, așa sunt buzele prefăcute și o inimă rea.


Atunci Saul i-a zis lui David: ‒ Iată, ți-o voi da de soție pe Merab, fata mea cea mare; numai să fii luptătorul meu viteaz și să porți războaiele Domnului! Saul însă își zicea: „Să nu fie mâna mea împotriva lui, ci să fie mâna filistenilor împotriva lui“.


Atunci Sanbalat și Gheșem mi-au trimis următorul mesaj: „Vino să ne întâlnim într-unul dintre satele din Valea Ono!“. Aveau însă de gând să-mi facă rău.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite