Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbe 2:16 - Noua Traducere Românească

16 Ca să te scape de femeia străină, de necunoscuta care ademenește prin cuvintele ei,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

16 Înțelepciunea te va depărta (și) de femeia imorală, de străina care pronunță cuvinte seducătoare (sexual)

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

16 Te va scăpa – pe negândite – Și de nevasta altuia, Și de străina care vrea, Cu vorbe de ademenire, Să pună a ei stăpânire, Pe tine – după ce-a lăsat

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

16 ca să te scape de femeia venetică, de străina ale cărei cuvinte sunt seducătoare,

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

16 ca să te scape și de nevasta altuia, de străina care întrebuințează vorbe ademenitoare,

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

16 ca să te scape de femeia străină, de străina care ademenește cu vorbele ei,

Gade chapit la Kopi




Proverbe 2:16
11 Referans Kwoze  

Și am descoperit că mai amară decât moartea, este femeia care este o capcană, a cărei inimă este un laț și ale cărei mâini sunt niște lanțuri. Cel plăcut înaintea lui Dumnezeu scapă de ea, dar cel păcătos este prins de ea.


Căci prostituata este o groapă adâncă și necunoscuta este o fântână îngustă.


Gura femeilor străine este o groapă adâncă; cel pe care este mânios Domnul, va cădea în ea.


Ele te păzesc de femeia cea rea, de limba măgulitoare a femeii străine.


Omul care-și lingușește semenul, întinde un laț picioarelor acestuia.


Însă ea a plâns lângă el în toate cele șapte zile cât a durat ospățul. Când au ajuns în ziua a șaptea, el i-a dezlegat-o pentru că îl necăjea continuu. Apoi, ea le-a dezlegat ghicitoarea fiilor poporului ei.


Limba mincinoasă îi urăște pe cei răniți de ea și gura lingușitoare aduce ruina.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite