Proverbe 19:11 - Noua Traducere Românească

¹¹ Discernământul unui om îl face încet la mânie și este o onoare pentru el să treacă peste o insultă.

Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Capacitatea unui om de a lua decizii bine gândite, îi conferă răbdare; și este o onoare pentru el să ierte o insultă.

Biblia în versuri 2014

¹¹ Înțelepciunea dă răbdare Și-o cinste e pentru cel care Știe-a uita greșeli, mereu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Omul prudent este încet la mânie și gloria lui este să treacă peste vinovăție.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Înțelepciunea face pe om răbdător și este o cinste pentru el să uite greșelile.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹¹ Cumințenia omului îl face încet la mânie și slava lui este să treacă cu vederea o greșeală.

Proverbe 19:11 Referans Kwoze

Proverbe 16:32

Mai valoros este cel încet la mânie decât cel viteaz și cel care-și stăpânește duhul, decât cel ce cucerește o cetate.

Proverbe 14:29

Cel încet la mânie are mare pricepere, dar cel iute la mânie înalță nebunia.

Iacov 1:19

Frații mei preaiubiți, să știți aceste lucruri: orice om să fie grabnic la ascultare, încet la vorbire și încet la mânie;

Proverbe 15:18

Un om iute la mânie stârnește cearta, dar cel încet la mânie calmează controversa.

Proverbe 12:16

Mânia unui nebun este cunoscută imediat, dar cel chibzuit ignoră insulta.

Efeseni 4:32

Dimpotrivă, fiți buni unii cu alții, plini de compasiune, și iertați-vă unii pe alții, așa cum v-a iertat și Dumnezeu pe voi, în Cristos.

Proverbe 20:3

Este o onoare pentru om să se abțină de la ceartă, dar orice nebun se dezlănțuie.

Proverbe 25:21

Dacă dușmanul tău este flămând, dă-i să mănânce pâine, iar dacă este însetat, dă-i să bea apă.

Proverbe 17:14

Începutul unui conflict este ca eliberarea unor ape; părăsește cearta înainte de a se dezlănțui!

2 Regi 5:12

Nu sunt oare Abana și Parpar, râurile Damascului, mai bune decât toate apele Israelului? Nu puteam să mă spăl în ele și să fiu curat?“. Apoi s-a întors și a plecat plin de mânie.

Proverbe 11:13

Cel ce umblă cu bârfa dezvăluie lucruri ascunse, dar cel credincios în duh tăinuiește lucrul încredințat.

Proverbe 29:11

Cel nesăbuit își arată toată furia, dar cel înțelept o ține sub control.

Proverbe 20:22

Nu spune: „Îi voi întoarce eu acest rău!“. Pune-ți speranța în Domnul, și El te va salva!