Numeri 3:16 - Noua Traducere Românească

¹⁶ Moise i-a numărat, după Cuvântul Domnului, așa cum i s-a poruncit.

Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Moise i-a numărat așa cum îi spusese Cuvântul lui Iahve – exact cum i s-a poruncit.

Biblia în versuri 2014

¹⁶ Așa cum Domnul a cerut, Moise, întocmai, a făcut.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ Moise le-a făcut recensământul, după cuvântul Domnului, așa cum îi poruncise.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ Moise le-a făcut numărătoarea după porunca Domnului, întocmai cum poruncise.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁶ Și Moise i‐a numărat după cuvântul Domnului, cum i se poruncise.

Numeri 3:16 Referans Kwoze

Numeri 4:37

Aceștia au fost cei numărați din clanurile chehatiților, oricine slujea în Cortul Întâlnirii, pe care Moise și Aaron i-au numărat după porunca Domnului dată prin Moise.

Numeri 3:39

Toți leviții care au fost numărați de Moise și Aaron la porunca Domnului, potrivit clanurilor lor, și anume toate persoanele de parte bărbătească de la vârsta de o lună în sus, au fost douăzeci și două de mii.

Deuteronom 21:5

Preoții leviți să se apropie, pentru că pe ei i-a ales Domnul, Dumnezeul vostru, ca să-I slujească, să binecuvânteze în Numele Lui și să decidă cu privire la orice ceartă și la orice rănire.

Numeri 4:49

El i-a numărat după porunca Domnului, dată prin Moise, pe fiecare potrivit cu slujba lui și cu povara dată lui. Și, astfel, ei au fost numărați de el, așa cum îi poruncise Domnul lui Moise.

Numeri 4:45

Aceștia au fost cei numărați din clanurile fiilor lui Merari, pe care Moise și Aaron i-au numărat după porunca Domnului dată prin Moise.

Numeri 4:41

Aceștia au fost cei numărați din clanurile fiilor lui Gherșon, oricine slujea în Cortul Întâlnirii, pe care Moise și Aaron i-au numărat după porunca Domnului dată lui Moise.

Numeri 4:27

Toată slujirea fiilor gherșoniților cu privire la orice povară dată lor și la orice slujbă a lor să fie făcută la porunca lui Aaron și a fiilor săi. Să aibă ca responsabilitate orice povară dată lor.

Numeri 3:51

Moise a dat argintul pentru răscumpărare lui Aaron și fiilor săi, după Cuvântul Domnului, așa cum i-a poruncit Domnul lui Moise.

Geneza 45:21

Fiii lui Israel au făcut întocmai. Iosif le-a dat care, după porunca lui Faraon, și provizii pentru călătorie.

Numeri 3:15

„Numără-i pe fiii lui Levi după familiile și clanurile lor. Să numeri fiecare persoană de parte bărbătească de la vârsta de o lună în sus“.

Numeri 3:17

Acestea sunt numele fiilor lui Levi: Gherșon, Chehat și Merari.