Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Numeri 14:32 - Noua Traducere Românească

32 Cât despre voi, trupurile voastre moarte vor cădea în deșertul acesta.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

32 Dar corpurile generației voastre vor cădea (și vor fi înmormântate) în acest deșert.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

32 Cât de spre voi, iată, să știți Că în pustie-o să pieriți. Doar trupuri moarte au să fie Împrăștiate în pustie.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

32 Cât despre voi, cadavrele voastre vor cădea în pustiul acesta.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

32 Iar cât despre voi, trupurile voastre moarte vor cădea în pustie.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

32 Și voi, trupurile voastre moarte vor cădea în această pustie.

Gade chapit la Kopi




Numeri 14:32
7 Referans Kwoze  

Totuși, în cei mai mulți dintre ei Dumnezeu nu Și-a găsit plăcerea, astfel că trupurile lor au fost împrăștiate prin deșert.


cadavrele voastre vor zăcea în deșertul acesta. Dintre toți cei de la vârsta de douăzeci de ani în sus, care ați fost numărați și înscriși și care ați protestat împotriva Mea,


Și pe cine S-a mâniat El timp de patruzeci de ani? Nu pe cei care au păcătuit și ale căror trupuri moarte au căzut în deșert?


Niciunul dintre aceștia nu luaseră parte la numărătoarea fiilor lui Israel, făcută de Moise și de preotul Aaron în deșertul Sinai.


Căci Domnul le spusese: „Sigur vor muri în deșert“. Și niciunul dintre ei n-a mai rămas, în afară de Caleb, fiul lui Iefune, și Iosua, fiul lui Nun.


Atunci Domnul S-a mâniat pe Israel și i-a făcut să rătăcească în deșert timp de patruzeci de ani, până când a pierit toată generația care făcuse ce este rău înaintea ochilor Domnului.


Atunci, El a jurat, cu mâna ridicată, că-i va face să cadă în deșert,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite