Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Matei 22:40 - Noua Traducere Românească

40 Toată Legea și Profeții atârnă de aceste două porunci.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

40 Prin aceste două porunci se rezumă «Legea» și «Profeții».”

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

40 Aste porunci cuprind, în sine, Pentru acel ce le-nțelege, Prorocii și întreaga Lege.”

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

40 În aceste două porunci este cuprinsă toată Legea și Profeții”.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

40 În aceste două porunci sunt cuprinse toată Legea şi Profeţii.”

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

40 În aceste două porunci se cuprind toată Legea și Prorocii.”

Gade chapit la Kopi




Matei 22:40
9 Referans Kwoze  

Căci „Să nu comiți adulter“, „Să nu ucizi“, „Să nu furi“, „Să nu poftești“ și orice altă poruncă, sunt cuprinse în cuvântul acesta: „Să-l iubești pe semenul tău ca pe tine însuți“.


Prin urmare, tot ceea ce doriți să vă facă vouă oamenii, faceți-le și voi la fel! Căci în aceasta sunt cuprinse Legea și Profeții.


Fiindcă Legea a fost dată prin Moise, dar harul și adevărul au venit prin Isus Cristos.


Așadar, dacă împliniți Legea împărătească, potrivit Scripturii: „Să-l iubești pe semenul tău ca pe tine însuți“, bine faceți.


Ținta poruncii este dragostea, care vine dintr-o inimă curată, dintr-o conștiință bună și dintr-o credință fără ipocrizie.


Căci toată Legea este împlinită într-o singură poruncă: „Să-l iubești pe semenul tău ca pe tine însuți“.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite