Marcu 10:16 - Noua Traducere Românească

¹⁶ Apoi i-a luat în brațe și i-a binecuvântat, punându-Și mâinile peste ei.

Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Apoi i-a luat în brațe pe rând și Și-a pus mâinile peste ei, binecuvântându-i.

Biblia în versuri 2014

¹⁶ El, pe copii, i-a-mbrățișat Și-apoi i-a binecuvântat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ Și, luându-i în brațe, îi binecuvânta punându-și mâinile peste ei.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹⁶ Şi, luându-i în braţe, i-a binecuvântat, punându-şi mâinile peste ei.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ Apoi i-a luat în brațe și i-a binecuvântat, punându-Și mâinile peste ei.

Marcu 10:16 Referans Kwoze

Marcu 9:36

Isus a luat un copilaș, l-a pus să stea în mijlocul lor și, luându-l în brațe, le-a zis:

Isaia 40:11

El Își va paște turma ca un păstor; Își va strânge mieii în brațe, îi va lua la piept și va călăuzi blând oile care alăptează.

Deuteronom 28:3

Vei fi binecuvântat în cetate și vei fi binecuvântat la câmp.

Marcu 14:22

În timp ce mâncau, Isus a luat o pâine și, după ce a rostit binecuvântarea, a frânt-o și le-a dat-o ucenicilor, zicând: „Luați! Acesta este trupul Meu“.