Luca 1:69 - Noua Traducere Românească

⁶⁹ El ne-a ridicat un Mântuitor puternic în Casa slujitorului Său David,

Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶⁹ El ne-a ridicat un mare Salvator provenit dintre descendenții sclavului său numit David.

Biblia în versuri 2014

⁶⁹ Ne-a ridicat o mântuire” – Sau „corn”, grecește-n tălmăcire – „Puternică, mare, aleasă, La al Său rob, David, în casă,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶⁹ și ne-a înălțat o putere de mântuire în casa lui Davíd, slujitorul său,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁶⁹ şi ne-a înălţat putere de mântuire în casa lui David, slujitorul Său,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶⁹ Și ne-a ridicat o mântuire puternică în casa robului Său David,

Luca 1:69 Referans Kwoze

Psalmi 18:2

Domnul este stânca mea, fortăreața mea și eliberatorul meu! Dumnezeul meu este stânca mea, în Care mă adăpostesc, scutul meu, puterea care mă eliberează, locul meu de scăpare!

Езекиел 29:21

În ziua aceea, voi mări puterea Casei lui Israel, iar ție îți voi deschide gura ca să vorbești în mijlocul lor. Și vor ști astfel că Eu sunt Domnul“.

2 Samuel 22:3

Dumnezeu este stânca mea, în Care mă adăpostesc, scutul meu, puterea care mă eliberează, locul meu de scăpare, adăpostul și mântuitorul meu! Tu mă scapi de violență!

1 Samuel 2:10

Dușmanii Domnului vor fi zdrobiți; El va tuna din ceruri împotriva lor. Domnul va judeca marginile pământului, va da putere împăratului Său și va înălța tăria unsului Său“.

Psalmi 89:17

Căci Tu ești gloria puterii lor și, prin bunăvoința Ta, faci ca puterea noastră să crească.

1 Samuel 2:1

Ana s-a rugat, zicând: „Mi se bucură inima în Domnul; puterea îmi este înălțată de Domnul, iar gura mea este larg deschisă împotriva dușmanilor mei, căci mă bucur de ajutorul Tău.

Marcu 11:10

„Binecuvântată este Împărăția care vine, Împărăția strămoșului nostru David!“ „Osana în locurile preaînalte!“.

Revelația 22:16

Eu, Isus, l-am trimis pe îngerul Meu ca să mărturisească înaintea voastră aceste lucruri pentru biserici. Eu sunt Rădăcina și Descendentul lui David, Steaua strălucitoare de dimineață“.

Amos 9:11

În ziua aceea, voi înălța din nou cortul căzut al lui David. Îi voi repara crăpăturile, îi voi înălța din nou ruinele și-l voi reclădi așa cum era în zilele de odinioară,

Matei 1:1

Cartea genealogiei lui Isus Cristos, fiul lui David, fiul lui Avraam.

Psalmi 89:3

„Am încheiat un legământ cu alesul Meu și i-am jurat slujitorului Meu David, zicând:

1 Regi 11:13

Totuși, nu voi smulge întregul regat de la el, ci îi voi lăsa fiului tău o seminție, datorită slujitorului Meu David și datorită Ierusalimului pe care l-am ales“.

2 Samuel 7:26

Astfel, Numele Tău va fi preamărit pe vecie și se va spune: «Domnul Oștirilor este Dumnezeu peste Israel». Iar familia slujitorului Tău David va fi consolidată înaintea Ta!

Ieremia 30:9

În schimb, vor sluji Domnului, Dumnezeul lor, și împăratului lor David pe care li-l voi ridica.