Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 33:3 - Noua Traducere Românească

3 Cuvintele mele vin dintr-o inimă dreaptă și buzele mele spun sincer cunoștința.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 Vorbele mele vin dintr-o inimă corectă; și buzele mele spun sincer ce știu.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

3 Cu curăție-ți voi vorbi: Voi spune, făr’ a mă grăbi, Cu buze și cu gând curat, Doar adevăru-adevărat:

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 Voi vorbi cu inimă dreaptă și buzele mele vor pronunța știință purificată.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 Cu curăție de inimă voi vorbi, buzele mele vor spune adevărul curat:

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

3 Cuvintele mele vor arăta dreptatea inimii mele și buzele mele vor mărturisi deschis ce știu ele.

Gade chapit la Kopi




Iov 33:3
15 Referans Kwoze  

buzele mele nu vor rosti vreo nedreptate și limba mea nu va spune nimic înșelător.


Există aur și o mulțime de rubine, dar buzele care răspândesc cunoștința sunt un giuvaier prețios.


Buzele celor înțelepți răspândesc cunoștință, nu tot așa face și inima nesăbuiților.


Limba înțelepților folosește bine cunoștința, dar gura nesăbuiților varsă nebunie.


„Cine este cel ce-Mi întunecă sfatul, prin cuvântări lipsite de cunoaștere?


„Răspunde oare înțeleptul cu o cunoștință deșartă și își umple pântecul cu vântul de est?


Dar acum uitați-vă la mine, vă rog! Oare vă voi minți în față?


Iată, sunt gata să-mi deschid gura; cuvintele îmi sunt pe vârful limbii.


Nu voi favoriza pe nimeni; nu voi linguși pe nimeni.


Nici nu știu să lingușesc; Creatorul meu m-ar lua într-o clipă.


Căci eu vă dau o învățătură bună; să nu părăsiți instrucțiunile mele!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite