Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 22:4 - Noua Traducere Românească

4 Din cauză că ai teamă de Dumnezeu te mustră El și intră la judecată cu tine?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

4 Oare pentru că ai reverență față de El îți face reproșuri și te cheamă la judecată?

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

4 Dacă evlavie-ai vădit, De Dumnezeu ești pedepsit? Și pentru ea, El a intrat La tine și S-a judecat?

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

4 Oare pentru teama ta [de Domnul] te justifică [el] și vine cu tine la judecată?

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

4 Pentru evlavia ta te pedepsește El oare și intră la judecată cu tine?

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

4 Oare pentru frica ta de el se ceartă cu tine și intră cu tine la judecată?

Gade chapit la Kopi




Iov 22:4
17 Referans Kwoze  

Ai Tu ochii ațintiți asupra unui astfel de om? Mă chemi Tu la judecată cu Tine?


Nu intra la judecată cu slujitorul Tău, căci niciun om viu nu-și poate apăra dreptatea înaintea Ta!


Eu îi mustru și-i disciplinez pe cei pe care-i iubesc. Prin urmare, fii plin de zel și pocăiește-te!


Este arsă de foc și tăiată. Poporul Tău piere din cauza mustrării feței Tale.


La mustrarea Ta, Dumnezeul lui Iacov, călărețul și calul au pierit!


Tu îl mustri și îl pedepsești pe om pentru nelegiuirea lui, îi distrugi, ca o molie, ce are mai scump. Într-adevăr, orice om este doar o suflare! Selah


Dumnezeu nu are nevoie să cerceteze un om prea mult, ca să-l aducă la judecată înaintea Lui.


Temeți-vă de sabie, căci mânia aduce pedeapsa sabiei, ca să știți că există o judecată“.


Mijlocitorul pledează pentru om înaintea lui Dumnezeu, ca un fiu al omului pentru prietenul său.


Căci El nu este un om ca mine, ca să-I răspund, ca să mergem împreună la judecată.


Dacă este vorba de putere, iată, El este puternic. Dacă este vorba de judecată, cine mă va convoca?


Sunt eu Marea sau un monstru al mării, de ai pus o strajă în jurul meu?


Fiindcă Dumnezeu va aduce la judecată fiecare lucrare, tot ce este ascuns, fie bine, fie rău.


Ce bucurie are Cel Atotputernic dacă trăiești drept? Ce câștigă El dacă sunt curate căile tale?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite