Iov 21:20 - Noua Traducere Românească

²⁰ Ochii lui să vadă nimicirea lui și el să bea din mânia Celui Atotputernic.

Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Să își vadă dezastrul cu proprii lui ochi și să bea mânia Celui Omnipotent.

Biblia în versuri 2014

²⁰ Cel rău să soarbă din mânia Lui Dumnezeu și să își vadă Pieirea care îl vrea pradă.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Ochiul lui va vedea nefericirea și va bea din mânia Celui Atotputernic.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ el ar trebui să-și vadă nimicirea, el ar trebui să bea mânia Celui Atotputernic.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ Ochii lui înșiși să‐i vadă pieirea și să bea singur din mânia Celui Atotputernic!

Iov 21:20 Referans Kwoze

Revelația 14:10

va bea și el din vinul furiei lui Dumnezeu, turnat neamestecat în paharul mâniei Lui, și va fi chinuit în foc și sulf înaintea îngerilor sfinți și înaintea Mielului.

Isaia 51:17

Trezește-te! Trezește-te! Ridică-te, Ierusalime, tu, care ai băut din mâna Domnului paharul furiei Lui, care ai sorbit până la drojdii potirul amețelii!

Psalmi 75:8

Căci în mâna Domnului se află un pahar; vinul spumegă în el, complet amestecat. Când El varsă vinul din pahar, toți cei răi de pe pământ îi beau până și drojdiile.

Revelația 19:15

Din gura Lui iese o sabie ascuțită cu care să lovească națiunile. El le va conduce cu un sceptru de fier. El le calcă în picioare în presa de vin a mâniei aprinse a lui Dumnezeu, a Atotputernicului.

Luca 16:23

În Locuința Morților, unde se afla în chinuri, și-a ridicat ochii și l-a văzut de departe pe Avraam și pe Lazăr în sânul acestuia.

Ieremia 51:7

Babilonul a fost un pahar de aur în mâna Domnului, care îmbăta întregul pământ. Națiunile au băut din vinul lui și de aceea au înnebunit.

Psalmi 60:3

Ai făcut ca poporul Tău să treacă prin vremuri grele, ne-ai dat să bem vin amețitor.

Iov 27:19

Se culcă bogat, dar nu va mai fi așa. Când își deschide ochii, nu mai deține nimic.

Numeri 14:28

De aceea spuneți-le: «Viu sunt Eu, zice Domnul, că vă voi face precum ați vorbit în auzul Meu:

Iov 6:4

Căci săgețile Celui Atotputernic m-au străpuns, iar duhul meu le bea otrava. Spaimele lui Dumnezeu se înșiruie împotriva mea.

Iov 21:21

Ce-i pasă lui de familia pe care o lasă în urmă, când numărul lunilor lui au ajuns la capăt?

Iov 21:30

că cel rău este cruțat în ziua nenorocirii și salvat în ziua mâniei?

Ieremia 31:30

ci fiecare va muri pentru propria nelegiuire. Fiecărui om care va mânca struguri necopți i se vor strepezi dinții.

Езекиел 18:4

Iată că toate sufletele sunt ale Mele. Atât sufletul tatălui, cât și sufletul fiului sunt ale Mele. Sufletul care păcătuiește, acela va muri!

Psalmi 75:9

Eu însă voi vesti întotdeauna aceste lucruri; voi cânta spre lauda Dumnezeului lui Iacov!