Iov 18:11 - Noua Traducere Românească

¹¹ Spaime se năpustesc asupra lui din toate părțile și-l urmăresc la fiecare pas.

Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Vin împotriva lui motive de panică din toate părțile; și ele îl urmăresc la fiecare pas.

Biblia în versuri 2014

¹¹ Spaima, în suflet, i-a rămas Și-l urmărește, pas cu pas.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ De jur împrejur îl înfricoșează spaimele și-l urmăresc pas cu pas.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ De jur împrejur îl apucă spaima și-l urmărește pas cu pas.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹¹ Îl îngrozesc spaimele de orice parte și se țin de călcâiele lui.

Iov 18:11 Referans Kwoze

Iov 15:21

Zgomote îngrozitoare îi umplu urechile; când toate par bine, tâlharii îl atacă.

Ieremia 6:25

Nu ieșiți pe câmpuri și nu umblați pe drumuri, căci dușmanul are o sabie; de jur împrejur este teroare.

Ieremia 49:29

Le vor lua corturile și turmele. Le vor ridica draperiile, toate bunurile și cămilele și vor striga la ei: «Teroare de jur împrejur!».

Ieremia 46:5

Ce văd? Ei sunt înspăimântați; se întorc cu spatele. Vitejii lor sunt zdrobiți. Ei se pun pe fugă și nu mai privesc înapoi. De jur împrejur este teroare“, zice Domnul.

Iov 20:25

El își smulge săgeata din spate; va străluci când va ieși din fierea lui. Groaza îl va cuprinde.

Levitic 26:36

Cât despre aceia dintre voi care vor fi lăsați, voi aduce frica în inimile lor, în țara dușmanilor lor. Chiar și foșnetul unei frunze luate de vânt îi va pune pe fugă. Vor fugi cum fuge cineva de sabie și vor cădea, deși nu va fi niciun urmăritor.

2 Corinteni 5:11

Așadar, cunoscând frica de Domnul, încercăm să-i convingem pe oameni. Însă noi suntem pe deplin cunoscuți de către Dumnezeu și sper că suntem cunoscuți și în conștiințele voastre.

Proverbe 28:1

Cel rău fuge, deși nu este urmărit, dar cei drepți sunt încrezători ca un leu.

Psalmi 73:19

Cum sunt pustiiți într-o clipă! Sunt nimiciți, sfârșiți prin lovituri năprasnice.

Psalmi 53:5

Chiar acolo unde sunt se vor îngrozi foarte tare, fără să fie vreun motiv de groază. Căci Dumnezeu va împrăștia oasele celor ce-și așază tabăra împotriva ta și îi vei face de rușine, căci Dumnezeu i-a respins.

Iov 20:8

Va fugi ca un vis, nu va mai putea fi găsit, va pieri ca o vedenie de noapte.

Iov 6:4

Căci săgețile Celui Atotputernic m-au străpuns, iar duhul meu le bea otrava. Spaimele lui Dumnezeu se înșiruie împotriva mea.

Iov 18:10

Un laț îi este ascuns în pământ; o cursă pentru el este pe cărare.

Iov 18:18

Este tras de la lumină în întuneric și este alungat din lume.

Isaia 28:19

Ori de câte ori va trece, vă va prinde, căci va trece dimineață de dimineață, zi de zi și noapte de noapte!“. Înțelegerea acestui mesaj nu va fi decât un motiv de groază.

Daniel 5:9

Atunci împăratul Belșațar s-a îngrozit și mai tare, a pălit la față, iar nobilii au rămas înmărmuriți.

1 Samuel 28:5

Când a văzut Saul tabăra filistenilor s-a temut și i-a tremurat inima foarte tare.

Iov 22:10

De aceea ești înconjurat de curse și te înspăimântă groaza dintr-odată.

Iov 27:20

Spaimele îl cuprind ca un șuvoi; o vijelie îl smulge în timpul nopții.