Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ioan 6:66 - Noua Traducere Românească

66 Din acel moment, mulți dintre ucenicii Lui s-au întors și nu mai umblau cu El.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

66 Din acel moment, mulți dintre discipolii lui Isus au plecat și au încetat să Îl mai urmeze.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

66 Vorbele Lui, Îl părăsiră Mulți dintre cei ce L-au urmat, Până atunci, neîncetat.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

66 După aceasta, mulți dintre discipolii lui au plecat și nu mai mergeau după el.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

66 De atunci mulţi dintre ucenicii Lui s-au întors înapoi şi nu mai umblau cu El.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

66 Din clipa aceea, mulți din ucenicii Lui s-au întors înapoi și nu mai umblau cu El.

Gade chapit la Kopi




Ioan 6:66
17 Referans Kwoze  

Dar Isus i-a răspuns: ‒ Niciun om care pune mâna pe plug și se uită înapoi nu este potrivit pentru Împărăția lui Dumnezeu!


Ei au ieșit dintre noi, dar nu erau dintre noi. Căci, dacă ar fi fost dintre noi, ar fi rămas cu noi, dar, ieșind, au arătat că nu toți sunt dintre noi.


„Cel drept al Meu va trăi prin credință, dar, dacă dă înapoi, sufletul Meu nu găsește plăcere în el“.


Auzind acestea, mulți dintre ucenicii Lui au zis: ‒ Vorbirea aceasta este prea de tot! Cine poate s-o asculte?


Demas, din dragoste pentru veacul de acum, m-a părăsit și s-a dus la Tesalonic. Crescens s-a dus în Galatia, iar Titus în Dalmația.


Atunci Isus le-a zis iudeilor care crezuseră în El: ‒ Dacă rămâneți în Cuvântul Meu, atunci sunteți într-adevăr ucenicii Mei.


Tu știi că toți cei ce sunt în Asia m-au părăsit. Între aceștia se află Figelos și Hermogenes.


Când a auzit cuvintele acestea, tânărul a plecat întristat, pentru că avea multe averi.


Dar sunt unii dintre voi care nu cred. Căci Isus știa de la început cine sunt cei care nu cred și cine este cel ce urma să-L trădeze.


pe cei care s-au abătut de la Domnul și pe cei care nu-L mai caută pe Domnul, nici nu mai întreabă de El“.


La nuntă fuseseră chemați și Isus cu ucenicii Săi.


Prin urmare, frații Lui I-au zis: ‒ Pleacă de aici și du-Te în Iudeea, ca să vadă și ucenicii Tăi lucrările pe care le faci!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite