Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Efeseni 3:12 - Noua Traducere Românească

12 În El avem îndrăzneală și intrare la Dumnezeu cu încredere, prin credința în El.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Fiind în El și prin credința pe care o avem în El, noi beneficiem de libertatea apropierii de Dumnezeu cu încredere.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

12 Noi, prin credință-n El, avem, Azi, slobozenia și putem, Cu-ncredere – de Dumnezeu – Ca să ne-apropiem, mereu.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 În el avem curajul să ne apropiem cu încredere [de Dumnezeu], prin credința în el.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

12 În El avem, încredinţaţi fiind, îndrăzneală şi cale deschisă către Dumnezeu, prin credinţa în El.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 În El avem, prin credința în El, slobozenia și apropierea de Dumnezeu cu încredere.

Gade chapit la Kopi




Efeseni 3:12
12 Referans Kwoze  

căci, prin El, amândoi avem intrare, într-un singur Duh, la Tatăl.


prin Care avem și intrare, prin credință, în harul acesta în care ne aflăm; și ne lăudăm datorită speranței că vom fi în glorie cu Dumnezeu.


Isus i-a răspuns: ‒ Eu sunt Calea, Adevărul și Viața. Nimeni nu vine la Tatăl decât prin Mine.


O astfel de încredere avem, prin Cristos, înaintea lui Dumnezeu.


și anume dreptatea dată de Dumnezeu prin credința în Isus Cristos, pentru toți cei ce cred. Căci nu se face nicio diferență.


dar Cristos a fost credincios ca Fiu peste Casa lui Dumnezeu. Iar Casa Lui suntem noi, dacă într-adevăr ținem cu fermitate până la sfârșit încrederea și speranța cu care ne lăudăm.


De aceea, să nu vă părăsiți acea încredere, care aduce o mare răsplată.


Fiindcă și Cristos a suferit o dată pentru totdeauna pentru păcate, El, Cel Drept, pentru cei nedrepți, ca să vă aducă la Dumnezeu. El a fost dat la moarte în trup, dar a fost înviat prin Duhul,


Și acum, copilașilor, rămâneți în El, pentru ca, atunci când El Se va arăta, să avem îndrăzneală și să nu fim făcuți de rușine înaintea Lui, la venirea Lui.


Preaiubiților, dacă nu ne condamnă inimile noastre, avem îndrăzneală înaintea lui Dumnezeu,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite