VUAANA 9:37 - Northern Tepehuan Bible

³⁷ Daidi Suxi itïtïdai, —Ka nïidi aapi. Aanï an ïgai ix makïdï gï ïmadï aatagai— itïtïdai.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³⁷ Taidʌ ʌSuusi aa noragi daidʌ itʌtʌdai: ―Nʌidapa. Aatagidapa. Aanʌana ―tʌtʌdai ʌSuusi.

VUAANA 9:37 Referans Kwoze

VUAANA 4:26

Daidi Suxi itïtïdai aidï, —Aanï tudu ïr go Ga Tïanïdami dai gï ïmadï aatagai xibi— itïtïdai.

VUAANA 7:17

—Daiñi, odami ix makïdï kïïga ïïgiada ïrhidi Diuxi kïïga maatïkamu sa bhai ix Diuxiañdïrï ñokai aanï.

Mataibo 11:25

Dai bhodïrï Suxi aagidi ïmo ñoki Diuxi dai potïtïdai, —Aapi gin Oga, aapi bïïxi ïr Tïanïdami tïbagiana dai tami oidigi daama ïpï. Aa gia bhai gin ïrhidi aanï aapikïdï— itïtïdai. —Bhai gin ïrhidi maatïkatai sai tïtïgidi aapi gï tïgibudaga odami ix makïdï ïr aarhi dukai dai mai xii naana maaxi maatï. Ïxto aapi gï tïgibudaga sai mai maatïkana go odami ix makïdï gia poïrhidi ix ka kïïga maatï ixtumaxi tudu.

VUAANA 9:38

Daidi go kïïrhi itïtïdai, —Gin Tïanïdamiga, aanï gia gï buaboitudai— itïtïdai. Dai bhodïrï totonakïdï kïkiba buidïrï dai xadutugi.