VUAANA 5:14 - Northern Tepehuan Bible

¹⁴ Dïï gia gokiïrï Suxi tïï go kïïrhi nobai go gïï kiupiana Jerusalenïrï kïakïdï daidi itïtïdai tïïgakai, —Aapi kïïrhi, ka duayi aapi. Ka maiti soimaaxi ibuada tudu xibi bhaitiakoga, tadu gï ayi ïmo gïdukamioma soimaaxi— itïtïdai.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹⁴ Dai gooquiʌrʌ ʌSuusi tʌʌ ʌcʌʌli ʌgʌʌ quiuupaigadʌrʌ ʌjudidíu daidʌ itʌtʌdai: ―Dañi aapi cadueeyi dai casi maisoimaasi ivuaada tadu vaamioma soimaasi taata aapi ―tʌtʌdai ʌSuusi.

VUAANA 5:14 Referans Kwoze

VUAANA 8:11

—Cho— itïtïdai go oki. —Mai tipu tomarhi ïmadutai— itïtïdai. Daidi Suxi potïtïdai, —Aanï ïpï maiti tañimu gïgïbidaragai bïïtarï dïï gia imïdañi dai ka maiti soimaaxi ibuada— itïtïdai.

Mataibo 12:45

Dai bhodïrï imïiña go diabora tïañikarudï dai gaagaiña ïpï jaa kubarakami diabora tïtïañikarudï ix makïdï bamioma ïr soimaaxi ibuadami xi ïgai. Dai bïïxkatai ïgai bapakïi ami go odami ïrana dai ami óídakana. Dai podukai bamioma soi buadana ïgai go kïïrhi xi bhai baasïkioma. Pomaaxi taadakamu aapimï xibi óídakami tudu mos ïï soimaaxi ibuadamikatai aapimï— itïtïdai.

Markos 2:5

Dai aidïxi Suxi tïï xïï kïïga buaboitudai ïgai, potïtïdai ïgai go kokoadï, —Sogigi aapi— itïtïdai, —Ka bïï buañixikami bii gï ibhïdaga ix makïdï soimaaxi ibuadana aapi— itïtïdai.

VUAANA 5:5

Dai kaatïkatadai ïmo kïïrhi ix makïdï ïmokobhai dan bhaibuxtama dan mamaakoba umigi kokokatadai.

1 Pedro 4:3

Ïkioma gia ibuadana aapimï go soimaaxkami ix makïdï ojoidi xi ibuadagi odami ix makïdï ïkobai daraka Diuxiañdïrï. Ïgai ojoidi xi ïmadï bodagi jaa aipakoga ix makïdï maiti ïr aduñdï dai xi nabaakotïrïdagi. Ibuayi ïgai naana maaxi buirudagai bagimigadïrï dai buaboitudai ïgai uubixi. Gobai ïr ïmo galnaxi buirudagai Diuxi buidïrï.

VUAANA 5:13

Dïï mos go kïïrhi mai máí xorai duadi. Sïïrhikïdï muidu odami ami dai Suxi kaxi odami saagida baatadai kaxkïdï.