VUAANA 20:6 - Northern Tepehuan Bible

⁶ Dai gokiïrï ayi go Piduru dai ïgai gia sïïrhi imïi dai baa dai tïï go ikuxi ïpï ix ami kaatïkatadai.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁶ Gooquiʌrʌ aayi ʌPiiduru dai tuucavi vaa. Dai Piiduru tʌʌ ʌʌpʌ ʌyuucusi ismodaraaja.

VUAANA 20:6 Referans Kwoze

VUAANA 21:7

Daidi go mamaatïrdamigadï ix makïdï go Suxi sïïrhikïdï oigïdai potïtïdai go Piduru, —Gobai ïr Gïr Nukadakami— itïtïdai. Dai go Piduru gaataduña agaitai ka upaitadai baasaradï. Dai mos máí ïgai sai go ix makïdï sudagi ugidïrï kïakatadai ïr Gïr Nukadakami dai otoma gï aayi gï basaraga ïpamu dai sudaïrï baa dai ajiagai ugidïrï xako kïakatadai Suxi.

VUAANA 18:17

Daidi go oki ix makïdï nukadakatadai go kuuparagai itïtïdai go Piduru, —¿Aapi pïx maiti ïr ïmo mamaatïrdamigadï go maixapikïdï ïpï?— itïtïdai. Daidi go Piduru itïtïdai, —Cho. Aanï maiti ïr mamaatïrdamigadï go Suxi— itïtïdai.

VUAANA 20:5

Daidi kuiki ïgai dai gai nïnïaba gamo yaasakaruana dai tïï go ikuxi ixtukïdï bhixapikatadai tukugadï Suxi dïï mai baa ïgai ami.

VUAANA 20:7

Dai tïï ïgai ïkobai bhixapikami kaatï go gïmai ikuxi ïpï ixtukïdï bhixapikatadai modï Suxi.