Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




VUAANA 16:4 - Northern Tepehuan Bible

4 Xibi gïn aagidi aanï gobai bai xudu taatagi aapimï go soi ïrhiaragai gïn tïgitomu aapimï ix ka ïkiaxdïrï gïn aagidi aanï ix tumaxi daibuña agai. Maiti ipïrhidi aanï ix gajiadïrï biagi aapimï gïn buaboidaraga kaxkïdï gïn aagidi aanï— itïtïdai. —Gin aaduñi, baasïkioma aidïxi utudama gin uraba aapimï maiti gïn aagidi aanï ix tumaxi daibuña agai kïïga maatïkatai sai gïn ïmadï daja iñagaitadai ïpï chïki tasai kia.

Gade chapit la Kopi

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

4 Poduucai gʌnaagidi aanʌ vai siʌʌscadʌ ʌpʌduuñiagi gomaasi ismaacʌdʌ gʌnaagidi aanʌ aidʌ gia tʌgitomu aapimʌ iscasi gʌnaagidi aanʌ. Aanʌ gʌnʌʌmadu aimʌraitadai cascʌdʌ maitʌnaagidi aanʌ imaasi ʌʌquioma.

Gade chapit la Kopi




VUAANA 16:4
15 Referans Kwoze  

Ka ïkiaxdïrï gïn aagidi aanï tudu sai imia iñagai dai ïmadï daka iñagai gin Oga sai podukai xïïxkadï imiagi aanï kïïga buaboitudana aapimï gïn tïgitokai ixtumaxi gïn aagidi aanï xibi.


Kïïga abïr gïn nukadaka tudu. Kaxi an ïkiaxdïrï gïn aagidi ix dukatai pogïduña agai xudu ugiti agadagi oidigi— itïtïdai.


—Xibi mai kia pobïdunakai gobai gïn aagidi aanï sai ïmoko gin bui gïxi agai bai xuduku poduñagi gobai sai aapimï gin buaboitudaiña ix aanï ïr go Ga Tïanïdami— itïtïdai Suxi.


Daidi potïtïdai Suxi, —Gïn aagidamu aanï ïmo maaxidaragai aatagi sai maatïkana aapimï ix tui. Daiñi, aanï ïr ïmo ontadami dukai ïmo kunataragïrï. Dai gin mamaatïrdamiga ïr bapaidarxikami dukai ami go kunataragïrï. Kaxkïdï gï agai sai kïïga bhai gïn ïrhiada ïgai dai gakuada gin ïmadï darakatai. Xadïrï soi gïn ïrhidiña ïgai dai maiti gakuadana kia ïmadï dakatai aanï tudu. Dïï gia ayimu ixtuigako maigobai gin baidakatudamu aanï dai aidï gia maiti gakuadamu ïgai ïïmo imidagai ïmo xadutudaragai dukai— itïtïdai.


Taidi Suxi potïtïdai go tïkakadami, —Maitï agai xi soi gïlda gin mamaatïrdamiga xibi kia. Kia ïmadï daja aanï di. Dïï gia xudu ka imïdagi aanï tabhiadïrï, aidï gia soi gïlda antaada ïgai dai aidï gia mai dïïka antaada ïgai kuadagai xadutudaitai. ¿Mai ix pobai gï ibuayi ïpï ïmo kunataragïrï? Daiñi, xadïrï mai kuadana dai xadïrï soi gïldakana ix makïdï ïr bapaidarxikami ïmo kunataragïrï xudu kia ïmadï dakagi go ix makïdï gaonta agai di. Pomaaxi gin mamaatïrdamigakïdï ïpï. Aanï kia ïmadï daja kaxkïdï kïïga kuayi ïgai.


—Kïïga abïr gïn nukadaka tudu— itïtïdai. —Daiñi, kaxi an ïkiaxdïrï gïn aagidi ix dukatai pogïduña agai xudu kaxi ugiti agadagi oidigi.


Kaxi gin maatïturhi Suxi Kristo Gïr Nukadakami sai ka otoma mukia iñagai aanï tudu.


Aanï tïïgidamu go Saulo sai gï agadamu xi kabami soimaaxi taatagi ïgai ibuadatai gin aaduindaga— ikaiti Suxi.


—Iimibïrai dai aagida go óídakami sai ka miadimi ix kïïgakïrï gatïanïdagi Diuxi tudu— itïtïdai.


¿Mai ix podukai gïn aagidiña aanï baasïkioma aidïxi gïn ïmadï dakatadai aanï?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite