VUAANA 11:46 - Northern Tepehuan Bible

⁴⁶ Dïï gia jaa mai buaboitu dai iji dai mïï aagidi go bhaitï gukakami ix makïdï ïr fariseos ix tumaxi iduitadai go Suxi.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁴⁶ Dʌmos ʌʌmoco ʌjudidíu ismaacʌ vuidʌrʌ vʌʌtʌ ʌSuusi iji dai nʌida agai ʌfariseo dai aagidi istumaasi idui ʌSuusi.

VUAANA 11:46 Referans Kwoze

VUAANA 9:13

Daidi bhodïrï go gaa baidaja go kïïrhi ix makïdï duayitadai bupuidï dai mïï go fariseos buidïrï kïi.

Hechos 5:25

Tai amaxi dibia ïmo kïïrhi daidi itïtïdai, —Mïï gïï kiupiïrï guka go kïkïïrhi ix makïdï maamaixa aapimï dai gamamaakai ñoki— ikaiti go kïïrhi.

VUAANA 12:37

Dai tomaxi Suxi iduitadai mui maaxidaragai oidakami buitapi bïïxkïrï go odami maiti ipïrhi ix buaboitudagi.

VUAANA 7:32

Daidi ïïmoko go bhaitï gukakami judidiu ïr go fariseokatadai dai ïïmoko ïr bhaitï gukakami dadaxdadami dai ïgakoi ïgai kaïkai aatagidï gobai dai otoi sandaru sai mïï bhïna go Suxi.

VUAANA 7:45

Daidi go sandadaru ix makïdï bhïiyi agaitadai go Suxi ïpamu nonora mïïka xako darajatadai go fariseos ïmadï go bhaitï gukakamigadï go dadaxdadami. Ïgai tudu otoitadai go sandadaru sai mïï bhïna go Suxi. Baidi go fariseos potïtïdai go sandadaru, —¿Tui mïxi mai bhïiyi go Suxi? Gï agaitadai ix buapagi aapimï bhaigobai— itïtïdai.