Mataibo 19:15 - Northern Tepehuan Bible

¹⁵ Dai taata Suxi momodï go aarhi dai aagai ïmo bhai ïrhiaragai ñoki ïgai bïïtarï dai bhodïrï jii ïgai abhiadïrï.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹⁵ Daidʌ ʌSuusi taata ʌaali moomodʌ dai gooquiʌrʌ ii abiaadʌrʌ.

Mataibo 19:15 Referans Kwoze

2 Timoteo 3:15

Dai arhidukatai abhiadïrï mamaatïrïiña aapi Diuxi ñokidï dai gobai gï maakai tïgibudagai ix makïdï kïïga ïr soiñi. Go tïgibudagai ix makïdï gamaakai Diuxi ñokidï gï soi tudu sai buaboitudaiña aapi Suxi Kristo dai sai kïïgakïrï busaiña aapi.

1 Korintios 7:14

Kaxkïdï tudu ïmo kïïrhi ix makïdï mai buaboitudai kaxi ïr ïkobai dasadï Diuxi ïmadï dakatai ïgai ïmo oki buaboitudadami. Dai podukai ïpï ïmo oki ix makïdï mai buaboitudai kaxi ïr ïko dasadï Diuxi ïmadï dakatai ïmo kïïrhi buaboitudadami ïpï. Ix maiti ïr buaboikamudai podukai aidï gia Diuxi mai kïïgakïrï nïijadamudai maamaradï. Dai kïïga maatï aatïmï sai maamaradï ïmo buaboitudadami ïr ïko bubaidadï Diuxi ïpï dai Diuxi kïïgakïrï nïidi.

Markos 10:16

Bhodïrï Suxi momotoi go arhi dai kokomitu dai aagai ïmo bhai ïrhiarakami ñoki abhana.

Mataibo 19:14

Dïï gia Suxi potïtïdai mamaatïrdamigadï, —Dagitobïrai sai gin urabana go aarhi. Maiti abïr daidada tudu. Odami ix makïdï aarhi dukai tutiakagi ïr ix makïdï bia oigaragai sai Diuxi tïanïdagi— itïtïdai.

Mataibo 19:16

Dai ïmo imidagai ïmo uu imïdami kïïrhi dibiji go Suxi daidi potïtïdai, —Aapi mamaatïtuldiadami, kïï tuiga aapi— itïtïdai. —Gin aagidañi, ¿Ix tumaxi iduna aanï kïïgadukami sai podukai bhaigakagi aanï xi oidakagi bïïxkïrï bïïtarï?— itïtïdai.