Mataibo 12:14 - Northern Tepehuan Bible

¹⁴ Dïï gia go fariseos mai bhai ïrhi ïgaikïdï dai bubuakai abhai kiupiañdïrï dai otoma bhai dui aatagi ixdukatai muagi go Suxi.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹⁴ Amaasi vuvaaja ʌfariseo abiaadʌrʌ daidʌ icaiti: ―Isducatai iduuñimu aatʌmʌ dai muaamu goSuusi ―ascaiti.

Mataibo 12:14 Referans Kwoze

VUAANA 11:53

Dai aidï abhiadïrï ix potïi go Kaifas sai gï agaitadai ix mukiagi Suxi, aidï abhiadïrï go judidiu bhaitï gukakamigadï gaagaitadai ïgai ixdukatai muagi.

VUAANA 10:39

Daidi gokïdï ïpamu gïn aga go judidiu dai bhïiyi agaitadai go Suxi dïï mos go Suxi daibuna jii

VUAANA 5:18

Dïï go judidiu bamioma gaagaitadai ixdukatai muagi go Suxi kaïkai ñokidï. Bhakoi ïgai Suxi bui gaatabuadatai ïgai ibhïxtaragai tasïrï dai potïkai ïpï saidi ïr Diuxi maradï. Ïpïan ïxi gï namïaturhi Diuxi potïkai saidi ïr Diuxi maradï dai go judidiu bïïtarï gobai ïr ïmo gïdukami parunaragai Diuxi bui. Kaxkïdï mua ïrhiditadai ïgai.

Lukas 6:11

Daidi gokïdï kabami bhakoi go buidïrï bïïtïkamigadï Suxi dai aipako gïn tïkakaimi ix duñagi ïgai go Suxi.

Markos 3:6

Taidi bubuaja go fariseo abhiadïrï dai abïnakida agai go Erodïxi aaduñdï dai mua agai go Suxi.

Mataibo 26:4

Dai ami bhai dui ïgai ñoki dai yaatagikïdï bhïiyi agai go Suxi dai mua agai.

Mataibo 27:1

Dai xadiko mos maaxikai oidigi sai gïn ïmpagi bïïxi go tïtïanïdamigadï go dadaxdadami ïmadï jaa bhaitï gukakamigadï go judidiu. Dai bhai dui ïgai aatagi ix dukatai muagi go Suxi.

Markos 14:1

Bhodïrï ka miadaimitadai go bagimi daibundigïrï tïgidukïdï. Aidï bagimiïrï go judidiu kuayi pan mai kopodakami. Kaxi mos arhi goka tasai biïgatadai ix aiyagi go bagimi. Dai go tïtïanïdamigadï go daxdadami ïmadï go maatïtuldiadami sïïrhikami gaagaimitadai ixdukatai yaatagidakai bhïiyagi go Suxi dai muagi.

Lukas 22:2

Dai go bhaitï gukakamigadï go dadaxdadami ïmadï go tïtïgiadami sïïrhikami gaagaitadai ix dukatai ïxtotai muagi go Suxi. Dïï mai tïtïgaiña ïgai ixdukatai. Duduadikoitadai ïgai ix bhakoikagi go óídakami kaxkïdï.

VUAANA 7:30

Aidïpïrï go judidiu bhaitï gukakamigadï bhïiya ïrhiditadai go Suxi dïï maiti ixtui, mai kia ayitadai ixtuigako gï bhïituda ïgai kaxkïdï.

VUAANA 7:32

Daidi ïïmoko go bhaitï gukakami judidiu ïr go fariseokatadai dai ïïmoko ïr bhaitï gukakami dadaxdadami dai ïgakoi ïgai kaïkai aatagidï gobai dai otoi sandaru sai mïï bhïna go Suxi.

VUAANA 7:44

Dai jaa mos ipïrhiditadai ix gï bhïitudagi go Suxi dïï modukai maiti gï bhïitu.

VUAANA 8:59

Daidi go gaa otoma bui ojodai mos kaïkai ïgai ix kaiti go Suxi dai maikarsa agaitadai dai mua agaitadai. Dïï mos go Suxi otoma gï ïxto dai otoma busai amïï go gïï kiupiañdïrï.

VUAANA 10:31

Dai mos potïkai Suxi saidi mos ïr ïmo odami ïgai ïmadï Ogadï baidi go judidiu bui ojodai ïpamu dai maikarsa agaitadai mua ïrhiditai.