Markos 9:33 - Northern Tepehuan Bible33 Bhodïrï Kapernaumïrï ukami ayi Suxi ïmadï go mamaatïrdami. Dai bapakïkai ïgai kiiyïrï tai Suxi potïtïdai go mamaatïrdami, —¿Mïx tuma aatagaimi aapimï boiyañdïrï iimïitai?— itïtïdai. Gade chapit laTepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ33 Dai amaasi aayi ʌgai Capernauumʌrʌ. Dai aidʌsi caʌmo quiiyʌrʌ daraajatadai ʌgai, taidʌ ʌSuusi itʌtʌdai gʌmamaatʌrdamiga: ―¿Mʌtumaasi aatagaimi aapimʌ voiyaiñdʌrʌ iimʌtai? ―astʌtʌdai. Gade chapit la |
Markos 9:33
10 Referans Kwoze
Dai kodamu aanï ix makïdï ïïgidi aatagidï ïpï. Aidï gia bïïxi go buaboitudadami ix makïdï aipakoga gïn ïmpaidiña maatï nïijadamu sai aanï bïïxi maatï ixtumaxi tïtïitoi odami dai ixtumaxi ibuada ïrhidiña ïpï. Dai maatïkamu ïgai xi aanï maakimu ixtumaxi ajïakagi bïïxi odami. Gobai ïr go ñoki ix makïdï bia aanï go soimaaxi ibuadami bïïtarï.
Dai bhodïrï ïpamu potïtïdai ïgai, —Aapi Ximuñi ix makïdï ïr Juan maradï ¿Gin oigïdai pïxi?— itïtïdai. Baikojo podukai tïkakai go Suxi go Piduru dai kaxkïdï soi gï ïrhi go Piduru daidi itïtïdai ïgai go Suxi, —Aapi gin Tïanïdamiga kïï maatï bïïxi aïkatai. Dai kïïga maatï aapi ix aanï gï oigïdai— itïtïdai. Daidi go Suxi itïtïdai, —Kïïga saadaka gin sosoiga kañiru— itïtïdai.
Daidi gokiïrï Kapernaumïrï ayi Suxi ïmadï mamaatïrdamigadï. Daidi chïki kïkïïrhi ix makïdï ïr taanïdami kuota go gïï kiupai Jerusalenïrï bïïtarï mïï aatagidi go Piduru daidi potïtïdai, —¿Aapi Piduru, aapi gï Tïanïdamiga ix bhai anamïidiña go kuota go gïï kiupiana ix makïdï bïïxi umiïrï biakana kïkïïrhi xi gamamaakadagi?— itïtïdai.
Piblisite