Markos 3:30 - Northern Tepehuan Bible

³⁰ Pobai itïtïdai Suxi go odami ix makïdï pokaititadai sai go Suxi biakana ïmo Diabora tïañikarudï tudu.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³⁰ ɅSuusi poduucai aagidi ʌoodami pocaititai ʌgai saidʌ ʌSuusi viaa ʌmo Diaavora tʌaañicarudʌ.

Markos 3:30 Referans Kwoze

VUAANA 10:20

Dai ïïmoko ikaititadai, —Go Suxi bia ïmo diabora tïañikarudï dai arhiï buirugan kaiti dai maiti gï agai ix ïïgiada aatïmï ñokidï— ikaitiña.

Markos 3:22

Dai ami darakatadai mamaatïtuldiadami sïïrhikami ïpï Jerusalenañdïrï óídakami. Ïgai bui ñokai go Suxi dai pokaititadai sai go Suxi bia go Beelsebú agaikïdï. Go Beelsebú ïr bhaitï kïakamigadï bïïxi go Diabora tïtïañikarudï. Daidi ikaitiña ïgai, —Ïgai baa Beelsebú gubukadadïkïdï bubaidimi gobai Diabora tïtïañikaru— ikaitiña ïgai mos kïïdaitai go Suxi.

Markos 3:29

Dïï gia xorai parunada ñokada Diuxi Ibhïadï bui, ïgai gia ïïgi gï abhana bimu gobai soimaaxkami tomax tuigako. Gobai mai bia soiñi— itïtïdai Suxi.

Markos 3:31

Dai gokiïrï ami dada go Suxi susukurhidï ïmadï dïïdï, dïï mos kidigamadïrï bii ïgai dai abhiadïrï otoxi ñoki go Suxi sai dibiana.