Hechos 20:15 - Northern Tepehuan Bible

¹⁵ Bhodïrï abhiadïrï iji aatïmï dai xadiko miadïrï dïgabusai xako Kiyo tïgidu oidigi. Dai go gïn xadiko ayi aatïmï Samosïrï dai abhiadïrï ïpï ïmo tasaikïdï ayi aatïmï go gïï kiiki Mileto tïgidukami.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹⁵ Dai iji aatʌmʌ abiaadʌrʌ dai siaadiqui miaanai dʌgavusai aatʌmʌ Quiiyosi. Dai gʌn siaadiqui aayi aatʌmʌ Samoosiʌrʌ dai Trojiiliʌrʌ gʌriibʌsi. Dai gʌn siaadiqui Mileetʌrʌ aayi aatʌmʌ.

Hechos 20:15 Referans Kwoze

2 Timoteo 4:20

Xibi ka maiti gin ïmadï daraka go Erasto dai Trofimo. Go Erasto mïï Korintoana bii dai go Trofimo oidi kokodagai aidïxi mïï Miletoana darakatadai aatïmï xi kaxkïdï tudu amaxi bia aanï.

Hechos 20:17

Dai abhiadïrï Miletañdïrï go Pabora otoxi ñoki sai gamo iimïna go kïkïrhiodami ix makïdï ïr buaboitudadami bhaitï gukakïdï Efesoana óídakami.

Hechos 20:14

Dai aidïxi ayi ïgai ami gïr ïmadï tïsai barkoïrï dai sudagi daama sïïrhi iji aatïmï dai ayi xako Mitileniïrï tïgidu bhaabhaki.