Hebreos 12:12 - Northern Tepehuan Bible

¹² Gin aaduñi, kïïga ïr buaboi tudu sai Diuxi soimaaxi taatamiturhiña maamaradï sai bhïna ïgai kïïgadukami tïgibudagai. Dai kaxkïdï abïr mai ojodatai oijada gïn buaboidaraga dai bhaiyoma abïr gïn kabakada go soimaaxi buidïrï.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

^12-13 Aliʌsi gʌaagai isapiadaanʌda aapimʌ Diuusi sai gʌnsoicʌiña dai cʌʌgacʌrʌ oidacagi isducatai Diuusi ipʌlidi vai poduucai aa oodami maigajiaadʌrʌ vipiaadana Suusi Cristo mamaatʌtuldiaragadʌ dʌmos baiyoma vaavoitudana ʌgai dai cʌʌgacʌrʌ vuvacʌna. Dai aliʌsi gʌaagai iscʌʌga gamamaatʌtuldiada aapimʌ Suusi Cristo mamaatʌtuldiaragadʌ vai poduucai aa oodami cʌʌga maatʌ caʌcana dai ʌʌgiditai caʌcana dai maisoimaasi ivuaadana.

Hebreos 12:12 Referans Kwoze

Hebreos 12:3

Gin aaduñi, kïï maatï aapimï sai go Suxi kabami soimaaxi taata. Go óídakami soimaaxi ibuadami kabami kïïdaiña dai kabami soimaaxi buididiña tudu. Gïn tïgitobïrai gobai sai podukai mai ojodatai oijada aapimï gïn buaboidaraga dai sai mai ugitïna gïn gubukarhiga xïïxkadï soi gïn buidadagi óídakami ïpïan dukai xi duñi ïgai Suxi.

1Tesalonicenses 5:14

Gïr susukurhi, ix makïdï gïn urapïkïi dai paparïga abïr maakada ñoki. Daidi ix makïdï duduadikui abïr abïnakidada. Dai ix makïdï mai gupuka buaboidaradï abïr soikïda. Ïgai bïïxkatai gï agai xi mai dagitokai soiñagi aapimï dai mai ojodadagi.

Hebreos 12:5

Gin aaduñi, maiti abïr gajiadïrï bia go ojai xako ikaiti sai Diuxi mamaakai ñoki bïïxi maamaradï. Adukai ikaiti Gïr Nukadakami ami ojadïrï tudu, Gin maara, ikaiti. Kïïga gin ïgiada xïxkadï soimaaxi gï taatamiturhiadagi aanï. Po buayi aanï ipïrhiditai sai kïïga gï tïgitoagi aapi ïpamu xïxkadï mai kïïga ibuadagi aapi. Maiti dagito gï buaboidaraga gokïdï tudu.