Genesis 43:3 - Northern Tepehuan Bible

^3-5 Dai go Juda itïtïdai ogadï, —Go dunukami arhiïxi gïr aagidi xi mai dïgabuña aatïmï gamoko ix maiti gïr oijada gïr sukurhi— itïtïdai. —Ix gïr ïmadï otosa aapi gïr sukurhi Benjamin gia ka aidï iimïda aatïmï dai gasabïdagi tïrhigi. Ïma dukai gia cho— itïtïdai go Juda.

Genesis 43:3 Referans Kwoze

Hechos 20:38

Kabami soi gïn ïjïrhi ïgai potïkai Pabora sai ka mai nïijada agai bamioma. Daidi oi ïgai go Pabora asta xako kïïka go barko ukami.

Hechos 20:25

Baasïkioma gïn didibidiña aanï dai gïn aatagidiña ix maaxi tïanïi Diuxi. Dïï aanï aagai sai xibi abhiadïrï bhaitiakoga ka maiti gin nïijadamu aapimï ïpamu.

Hechos 7:34

Daiñi, aanï kïï maatï xïï soimaaxi taatamaimi gin maamara Ejiptuïrï óídakatai. Kaïkana aanï xïïxi aajagïiña ïgai dai tïbai aanï dai kïïgakïrï bubaida gin agai. Imiñi tudu, aapi Moises. Gï otosamu aanï Ejiptuamu ïpamu, itïtïdai Diuxi.

Genesis 43:2

Dai chïki tasaikïdï ka ugidagai tïrhigi ix makïdï mïï Ejiptuañdïrï bua go Jakobo maamaradï. Dai Jakobo itïtïdai, —Mïïka abïr sabïda ïpï chïki tïrhigi ix tuma ugia aatïmï— itïtïdai.