Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Genesis 37:34 - Northern Tepehuan Bible

34 Daidi saasarai Jakobo ïïgi yukuxidï soi gï ïrhiditai dai gï aa kostarhikïdï duñixikami yukuxi. Bhai tïbïpi daja ïgai gï aadaitai kostarhi yukuxi dai mos tïïtïitoiña maradï. (Odami ïkioma saasasaiña yukuxidï dai gïn aadaiña kostarhi duñixikami yukuxi podukai xuduku kabami soi gïn ïrhiadagi. Podukai maaxtugaiña xi kabami soi gïn ïrhidi ïgai.)

Gade chapit la Kopi




Genesis 37:34
32 Referans Kwoze  

Dai go Rubén no xibhïkai aimïraitadai aidï dai mai maatïkatadai mïx ka gagara go Jose. Dai ïpamu dibia ïgai dïgakana dai amïï nïnïaba dai ka mai tipu go Jose. Xi go Rubén ïï saasarai yukuxidï soi gï ïrhiditai.


Go Jerusalen ïgai daidi ïr gin tuixiki dukai tudu dai dagitomu aanï xi ïmo mirhi dan goka ciento dan baikobhai tasai gatïanïdagi go mai judidiu ami. Dïï gia otosamu aanï goka kïkïïrhi dai maakimu aanï gubukarhigai sai aagana gin ñoki ami. Dai ix xïïki tasai gatïanïdagi go gaa odami ix makïdï maiti ïr judidiu ami Jerusalenïrï po kaaki tasai maakimu ñoki gin ojotosa. Dai gin ojotosa soi gïn ïrhiadamu nïiditai ixtuma buayi go mai judidiu ami dai gïn aadatikamu ïgai soimaaxi yukuxi kostarhi duñixikami soigamukatai— in tïtïdai Diuxi.


Dïï go Pabora ïmadï Bernabe máí xi poduña agaitadai ïgai dai saasarai ïïgi gïn yukuxi soi ïrhiaragaikïdï bai nïidiña odami ix maiti ïr kïïga ix xadutuadagi odami Diuxi dukai. Dai baapa ïgai odami saagida dai iñakimi daidi itïtïdaimi,


Daidi go tïanïdamigadï go dadaxdadami ïïgi sasarai yukuxidï bhamukatai kaïkai ïgai ix kaiti Suxi. Daidi ikaiti ïgai, —¿Duna aatïmï bamioma ñoki buidïrï go Suxi? Ka aagai gobai saidi ïr ïpïan namïakami gobai ïmadï Diuxi. Ïmo gïï parunaragai gobai buidïrï Diuxi tudu. Dai bïïxkatai aapimï kaï.


—Sogigi aapimï Korasinïrï óídakami dai aapimï Betsaidïrï óídakami ïpï. Naana maaxi maaxidaragai idui aanï gïn saagida tudu saidi nïijada aapimï xïï gubuka Diuxi. Dïï modukai maiti ipïrhi aapimï xi ïma dukai gïn tïtïgitoagi— ikaiti ïgai. —Daiñi— ikaiti. —Xi iduñimudai aanï pokaxi maaxidaragai ïïki Tiroïrï ïmadï Sidonïrï ami óídakami gia otomioma ïma dukai gïn tïtïgitomudai xi aapimï. Poduñimudai ïgai tomaxi kabami ïr soimaaxi ibuadamikatadai ïgai. Asta gïn aadamudai ïgai sïïxidakami yukuxi dai gïn komaibadamudai mataikïdï ïpï soi gïn ïrhiditai. Podukai maaxitudamudai ïgai ix ka ïmadukai gïn tïtïgito ïgai— itïtïdai. —Dïï gia aapimï Korasinïrï dai Betsaidïrï óídakami mai pobuayi. Maiti ipïrhidi aapimï xi ïmadukai gïn tïtïgitoagi tudu— itïtïdai.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite