Genesis 12:6 - Northern Tepehuan Bible

⁶ Dai bhodïrï Kanaanïrï ïraan sïïrhi dïgabusai ïgai dai ayi ïmo gïï tuayi uta xako Moray aagai oidakami. Go tuayi ïgai sonoana kïïka go aarhi bhaabhaki Xikem tïgidukïdï. Kia óídakatadai go Kananeo aagaikïdï ami dai ami tuayïrï ukami ayi ïgai.

Genesis 12:6 Referans Kwoze

Hebreos 11:9

Dai apia buaboidaitai jii ïgai dai ayi go dïbïriana xako maa Diuxi sai ami oidakana ïgai. Dai ikuxi bhaabhakiïrï oidatu ïgai ami ïmo xibhïadïrï imïdami dukai. Dai go Isaak dai go Jakobo podukai óídatu ïpï ikuxi bhaabhakiïrï. Go Isaak dai Jakobo bïïtarïtadai go ñoki ïpï ix makïdï aagidi Diuxi go Abraam aidïxi potïtïdai ïgai sai maaki agai ïmo gïï dïbïrai.

Genesis 13:7

Dai ïkobïrakoga ami óídakatadai jaa odami mui. Óídakatadatai go Kananeo agaikïdï dai go Fereseo ïpï. Xi kaxkïdï go pipioñigadï Lot ïmadï pipioñigadï Abram bupuidïrï gïn susurhigïiña ka mai tïtïïgaitai xako tïigiagi sosoigadï. Ka arhiï muidu ïgai kaxkïdï.

Hechos 7:16

Dai gokiïrioma aaduñdï Jakobo bukai odï Xikemamu dai yaasa ïmo tïjobiïrï. Ïkioñdïrï go Abraam ka sabïrhitadai go tïjobai maamaradï ïmo kïïrhi Hamor tïgidukami.

VUAANA 4:5

Dai ami Samarhiïrï ayi ïgai ïmo arhi kiiki xako Sikar tïgidu oidigi. Go Sikar miadïrï bipiïyi go dïbïrai xako Jakobokaru daibundi go Josekaru maradïkatai ïgai.