Exodo 1:17 - Northern Tepehuan Bible

¹⁷ Dïï go Sifra ïmadï Fua xadutudai Diuxi dai mai ïïgidi go Ejipituana Rey. Bhaiyoma dagito ïgai go arhi gïgïrhi.

Exodo 1:17 Referans Kwoze

Hechos 5:29

Daidi go Piduru ïmadï go gaa ojotoxikami aa noragi ñokidï go bhaitï kïakami xadutudikïdï daidi itïtïdai, —Diuxi ñokidï bamioma namïga xi ñokidï odami. Gï agai xi ïgiada aatïmï Diuxi ixtumaxi gïr tïjai dai mai xu xi ïïgiada aatïmï odami ix tumaxi gïr tïanïdagi.

Lukas 12:5

Dïï Diuxi gia kabami gubuka. Bia ïgai gubukarhigai xi kodagi odami dai xi taiyïrï surhigiagi iibhïadï ïpï ka kokai tukugadï. Diuxi tudu ïgai dai gï agai xi ïbhiada aapimï kïï gubuakamikatai ïgai.

Mataibo 10:28

—Gin aaduñi— itïtïdai. —Odami ixtutuidi xi mosïkaxi muagi gïn tukuga dïï gia gïn ibhïdaga maiti ixtutuidi ïgai ix muagi. Kaxkïdï maiti gï agai xi ïbhiadagi aapimï. Gï agai bhaiyoma xi ïbhiadagi aapimï Diuxi. Ïgai gia kïïga ixtutuidi xi xia duadiagi odami tukugadï ïmadï modukai ibhïgadï daitudakai ïgai go ibhïadï go gïï taiyïrï. Pokaxi gubuka ïgai tudu— itïtïdai.

Genesis 42:18

Daidi gokiïr itïtïdai ïgai, —Aanï xadutudai Diuxi dai kaxkïdï gïn soiñamu aanï dai ix gin ïïgiadagi aapimï ka mai xïduñimu aapimï— itïtïdai.

Exodo 1:18

Daidi go Ejipituana Rey bhagaimi go oki ïgai daidi itïtïdai, —Tuimïxi duduakakami bia go arhi gïgïrhi— itïtïdai.