2 Korintios 8:20 - Northern Tepehuan Bible

²⁰ Ipïrhidi aanï ïpï sai maatïkagi aapimï ix tuixidï gïr oijada agai go kïïrhi ïgai ïmadï go Tito. Gïr oijada agai ïgai sai mai ñokadagi odami no xibhïakoga. Saidi mai pokaitada odami sai mai kïï idui aatïmï go tuminxikïdï ix makïdï ïmpagi go buaboitudadami kïï tutiakatai ïgai jaa bïïtarï tudu.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

²⁰ Aatʌmʌ ootosa ʌragai idi cʌcʌʌli cʌʌga tuutiacʌdʌ sai ʌmpaidana ʌtumiñsi vai poduucai maitʌrñiooquidiña oodami.

2 Korintios 8:20 Referans Kwoze

1Tesalonicenses 5:22

dïï gia ix soi maaxkagi aidï gia abïr mai ïïgiada gobai.

Efesios 5:15

Kaxkïdï abïr kïïga gïn tïgito nïida mïx dukatai óídaga. Maiti abïr ïpïan dukai óídaka pupuirugami ix makïdï mai maatï tomarhi ïmo ixtumaxi tudu. Bhaiyoma abïr óídaka kïïga sïïrhiñikami biakatai gïn tïgibudaga.

2 Korintios 11:12

Daiñi, kïï maatï aanï sai oidaga yaatabogami ix makïdï gïgïrdukïdï gïn aagaiña ïïgi dai pokaitiña saidi ïr ojotosadï Suxi Kristo gin ïpïan dukai. Dai pokaitiña ïgai sai gin ïpïan dukai aatabuayi ïpï. Dïï ïgai gia gataanïi tuminxi xïïxkadï gatïtïïgiadagi ñoki. Kaxkïdï apia modukai oijadamu aanï gin aaduindaga maiti gïn taanïitai toma lïïchi sai kïïga gïn mamaaxitudana go gaa ix yaatagïi ïgai. Pokaitiña ïgai sai gin ïpïan dukai bia sïïrhikami dai gin ïpïan dukai aatabuayi dïï gia ïgai gataanïi tuminxi dai aanï gia cho.

1 Korintios 16:3

Dai gï agai ïpï ix darasagi aapimï kïkïïrhi ix makïdï kïï tutiakami dukai ïrhiadagi aapimï. Dai aanï iduiñdamu ïmo ojai dai maakimu sai biakana ïgai sïïrhikami ix bhïidakagi go soiñi go buaboitudadami Jerusalenana.

Romanos 14:16

Maiti kuada ixtumaxi jaa daidarxikami dukai nïidi tudu tomaxi aapi gï bïïtarï gia mai daidarxi gobai. Maiti ibuada tomarhi ïmo ixtumaxi tudu ixtukïdï jaa potïiyagi sai soimaaxi ibuayi aapi.

Mataibo 10:16

Dai apia oi Suxi aatagidï daidi potïtïdai, —Gïn otosamu aanï maigobai go óídakami saagida— itïtïdai. —Dai gï aagadamu xi kïïga gïn nukadakagi aapimï. Go óídakami omarhigaka agai gïn bïïtarï tudu ïpïan ïxi oomarhigaka agai ïgai sïsïïyi buidïrï kañiñiru. Ipïrhiadamu ïgai xi soi gïn buidadagi tudu. Dai kaxkïdï gï agadamu xi kïïga gïn tïgitokagi ixdukatai gïn nukadakagi aapimï. Gï agadamu tudu sai kïïga buañixikami óídakagi aapimï sai mai tïïgiagi jaa ixtukïdï gïpiïrï gïn bupadagi— itïtïdai.

2 Korintios 8:19

Dai go buaboitudadami ix makïdï tami miadïrï gïn ïmpaiñdi aagidi ïgai saidi gïr oidana daidi gïr soiña tïïgidana go tuminxi gïr aaduñi Jerusalenïrï xïïxkadï gamo iimiagi aatïmï. Go buaboitudadami ipïrhidi saidi go kïïrhi ïgai gïr soiñana idi kïï bhai maaxkami aaduindagïrï ix makïdï ibuayi aatïmï tudu gaïmpaiditai aatïmï tuminxi gïr aaduñi bïïtarï. Ibuayi aatïmï idi aaduindagai ïmo xadutudaragai dukai Diuxi Gïr Nukadakami bïïtarï tudu. Dai pobuayi aatïmï saidi gïr aaduñi Jerusalenïrï maatïkana sai bhai ïrhiarakïdï ipïrhidi aatïmï xi soikïdagi ïpï.

2 Korintios 8:21

Ipïrhidi aatïmï sai nïijadagi Diuxi sai kïï sïïrhi ibuayi aatïmï gïr aaduindaga tudu dai sai go odami nïijadagi ïpï.