1 Korintios 12:17 - Northern Tepehuan Bible

¹⁷ Dai podukai ïpï xi ïmo bujikamudai bïïxi gïr tukuga xadïrï kaïkamudai aatïmï. Gï agai gïr naanaka ïpï di. Dai podukai ïpï ix ïr ïmo naakaikamudai bïïxi gïr tukuga aidï gia ¿Dukatai uubagiadamudai aatïmï ixtumaxi?

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹⁷ Isvʌʌsi gʌrtuucuga ʌrvujicamudai isducatai caʌcamudai aatʌmʌ. Siʌʌpʌ isvʌʌsi gʌrtuucuga ʌrnaacaicamudai isducatai istutiadamudai aatʌmʌ isuuvapiadagi.

1 Korintios 12:17 Referans Kwoze

1 Korintios 12:21

Dai xadïrï potïdana gïr bupuji gïr noonobi sai mai aagai gobai. Dai podukai ïpï xadïrï potïdana gïr moo gïr ïïkaso sai mai aagai gobai ïpï.

1 Korintios 12:29

Naana maaxi soikïdami maa Diuxi go buaboitudadami tudu dïï ïjïkobai gubukarhigai maa ïgai saidi ibuadana aaduindadï. Dai mai xu xi bïïxkatai ïr ojotosadï Suxi Kristo dai mai bïïxkatai ïr Diuxi ñokituldiadamigadï. Mai xu xi bïïxkatai ïr tïtïïgiadami ñoki xiïpï ibuadami maaxidaragai.

1 Korintios 12:18

Dïï maiti ïr podukai dai bhaiyoma Diuxi darai naana maaxi tutuidadï gïr tukugana ïïgi ix dukatai bhai ïrhi ïgai.