1 Korintios 10:18 - Northern Tepehuan Bible

¹⁸ Gïn tïgitobïrai ixdukatai ibuayi go judidiu. Daiñi, ïgai xadutudai Diuxi xïïxkadï gakuadagi ïgai kuadagai ix makïdï ïr daxdaradï Diuxi.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹⁸ Gʌntʌgitovʌr nʌida isducatai ivueeyi ʌjudidíu siʌʌscadʌ cuaada ʌgai baabiadʌ cañiiru ismaacʌdʌ coodai ʌgai dai dadasdi Diuusi. Poduucai gʌmaatʌ isvʌʌscatai ʌgai ʌrgʌnaadunumu siaa duutuadami Diuusi.

1 Korintios 10:18 Referans Kwoze

Galatas 6:16

Go aaduindagai ix makïdï idui Suxi Kristo gïr utudutuldakai ïgai gobai ïgai dai namïga. Dai ipïrhidi aanï sai kïï tuigakana Diuxi bïïxi go buaboitudadami bïïtarï ix makïdï buaboitudai sai gobai ïgai dai namïga. Dai ipïrhidi aanï sai gïn ibhïxtakan taadakagi ïgai iibhïadïrï. Go buaboitudadami tudu kïïgakïrï ïr aaduñdï Diuxi.

1 Korintios 9:13

Daiñi, kïïga maatï aapimï sai go aatabuadami ix makïdï go gïï kiupiana aatabuayi kuadana daxdaragaiñdïrï ix makïdï odami buapaiña ami kiupiana. Dai ïïmoko ix makïdï go daxdakaruïrï aatabuadana asta kuadana lïïlïchi go daxdaragai ix makïdï daxdakaruïrï dadasaiña ïgai.

Romanos 4:12

Dai ogadï dukai bii Abraam odami bïïtarï ix makïdï gïn circuncido ïpï dïï mosïkaxi ix makïdï bia go baaxi buaboidaragai ix makïdï biakatadai go Abraamkaru aidï abhiadïrï xi mai kia circuncidadugatadai ïgai.

Romanos 4:1

¿Ix dukatai ïpï dui aidï go Abraamkaru, ix makïdï ïr ogadï bïïxkatai aatïmï Israelitas tudu? ¿Ixtukïdï kïïgakïrï tïï Diuxi ïgai?

Romanos 1:3

Idi bhai ïrhiaragai aatagi aagai Suxi Kristo dai ïgai ïr Diuxi Maradï. Ïgai busai tami oidigi dama dai biakatadai ïradï go Dabidkaru.

Hebreos 13:10

Gin aaduñi, Suxi Kristo idui ïmo daxdaragai gïr bïïtarï mukukai ïgai kuruxiana. Dïï gia go óídakami ix makïdï po gïn ïrhidi sai kïïgakïrï bubuaki agai oiditai go sïïrhikami ïkidadï, ïgai mai bhaiga xi Suxi daxdaradïañdïrï bhïiyagi soiñi. Maiti ibuayi soiñi Suxi daxdaradï go odami bïïtarï ix makïdï apia ibuada ïrhidi ix dukai ibuadana go Judidiu ïïki go ikuxi kiupiïrï tudu. Kïï maatï aapimï ixdukatai ibuadana go bhaitï kïakamigadï go dadaxdadami ïïki go ikuxi kiupiana. Bhïï aimïraiña ïgai ïradï buxtaki ami go kiupiana dai ami go xadutudikami tukabiïrï dadaxdiña ïgai Diuxi go óídakami soimaaxkamigadï bïïtarï.