Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Mataibo 13:45 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

45 Ʌgai ismaacʌdʌ ipʌlidi sai Diuusi soicʌiña sai cʌʌga gʌntʌtʌgitocana ʌrʌpan ducami ʌmo riicugami ismaacʌdʌ gaagaimi soorʌ viaa aali ojoodai namʌacami.

Gade chapit la Kopi

Northern Tepehuan Bible

45 —Dai gïn aagidamu aanï ïpï ïmai ñoki sai maatïkana aapimï xïï bhai ïrhiaraga xïïxkadï gatïanïdagi Diuxi. Ïpïan dukami gobai ïmo kïïrhi ix makïdï biaka ïrhiditadai ïmo arhi odai kabami namïakami ix makïdï perla tïgidu dai gaagai ïgai xorai gaagarai.

Gade chapit la Kopi




Mataibo 13:45
14 Referans Kwoze  

¿Tumaasi ʌrsoiñi ʌmo oodami vʌʌtarʌ isgamaitʌagi vʌʌsi istumaasi oidaga oidigi daama vai iibʌadʌ imiagi Diaavora ʌʌmadu? Tomali ʌmaadutai maitistutuidi isgaaanamʌquidagi dai cʌʌgacʌrʌ vuusiagi.


Daidʌ ʌSuusi gʌraagidi ʌmai ñiooqui cuentocʌdʌ dai potʌtʌdai: ―Diuusi soicʌi oodami sai cʌʌga gʌntʌtʌgitocana. Gomaasi ʌpan ducami aidʌsi ʌmo oodami ʌi tʌligi cʌʌgaducami gʌdʌvʌʌragʌrʌ.


Dai vapaidadʌ maitaʌʌgi. Ʌmoco mʌʌ nʌidamu gʌdʌvʌʌraga dai ʌmai viaacatadai ʌma maasi isnʌidagi.


Cascʌdʌ maitʌaagai mʌsapiaaagiada Diuusi ñiooquidʌ ʌoodami ismaacʌdʌ cʌʌdai Diuusi dai maivaavoituda ʌlidi.


Dai aidʌsi tʌʌ ʌmoco ismaacʌdʌ viaacatadai ʌmo odai vaamioma namʌacami sivʌʌsi ʌgaa ii ʌgai dai gagaara vʌʌsi gʌvustuidaga dai gasavʌli ʌali odai.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite