Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Lukas 1:72 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

72 Dai sai Diuusi soigʌʌliada agaitadai gʌraaduñicarucʌdʌ. Dai sai maiugu tʌgitoca agai Diuusi gʌaatagi ismaacʌdʌ idui tucamʌrʌ.

Gade chapit la Kopi

Northern Tepehuan Bible

72 —Ka podukai bhai dui Diuxi ñoki gïr ïïki aaduñi ïmadï tudu. Aagidi ïgai sai gïr oigïda nïijada agai. Kaxkïdï xibi bhai dui ïgai kïïgakïrï bubaidaragai gïr bïïtarï. Ka podukai aagidi ïgai gïr ïïki aaduñi kaxkïdï.

Gade chapit la Kopi




Lukas 1:72
21 Referans Kwoze  

Muidutai ʌjudidíu maioojoidi iscaʌcagi isSuusi Cristo ʌrcʌʌgacʌrʌ vuviadami dai ʌgai vui vʌʌtʌ Diuusi dai poduucai aapimʌ ismaacʌdʌ maitʌrjudidíu istutuidi iscʌʌgacʌrʌ vuvaquiagi. Dʌmos vʌʌscʌrʌ Diuusi quiaa oigʌdai ʌjudidíu, Diuusi ʌco vuvaitu aaduñdʌcardu cascʌdʌ.


Aapimʌ ʌrjudidíu dai Diuusi gʌmaamara duucai gʌnnʌidi dai gʌnaaduñicaru nʌidiña isducatai Diuusi dadadacʌi gʌnsaagida. Diuusi aagidi gʌnaduñi Avraañicaru dai Davicaru saidʌ iduñia agai mui naana maasi cʌcʌʌgaducami cajiudadʌ vʌʌtarʌ, dai Diuusi maa sʌʌlicami Moseesacaru, dai Diuusi aagidi isducatai gʌaagai issiaa duutuadagi Diuusi, dai Diuusi aagidi isʌmo imidagai ootosa agaitadai ʌmo cʌʌgacʌrʌ vuviadami.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite