Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Lukas 1:39 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

39 Dai bo chiʌʌqui tasaicʌdʌ cavami ii María gaamu ucoidigamu ʌmo ali quiiyamu Judeea dʌvʌʌriʌrʌ.

Gade chapit la Kopi

Northern Tepehuan Bible

39 Dai bhodïrï chïki tasaikïdï bhïiyi go Maria boi dai jii gamo go Elisabet kiidïrï. Ukoidigana kïakatadai kiidï dai ïmo arhi kiiki saagida ix makïdï Judeïrï bipiïyi.

Gade chapit la Kopi




Lukas 1:39
7 Referans Kwoze  

Taidʌ ʌaaduñdʌ sʌʌlicʌdʌ duduaadimu ʌpamu ñioocacai ʌZacaría, vai vʌʌsi ucoidigana Judeeʌrʌ vʌʌsi aipacoga gʌnaagidi ʌoodami isducatai ʌpʌdui ami Judeeʌrʌ.


Taidʌ María itʌtʌdai: ―Aanʌ iduuñimu ʌʌgi istumaasi giñaagidagi Diuusi. Vai Diuusi iduuna aanʌcʌdʌ pʌstumaasi giñaagidi ―astʌtʌdai María. Bodʌrʌ daivunu ii Gabriel.


Dai Zacaría quiidiʌrʌ vaa dai viaatuli Elisabeeta.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite