Mt 27:23 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²³ Pilat dimann zot, “Ki li finn fer demal?” Zot tou kriye, “Krisifie li.”

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²³ Pilat dimann zot, “Ki li finn fer demal?” Zot tou kriye, “Krisifie li.”

Mt 27:23 Referans Kwoze

Zistwar Bann Zapot 7:57

Me zot bous zot zorey, zot kriye for, ek zot fons lor li.

Zistwar Bann Zapot 23:10

Diskision ti pe telman sofe, komandan ti gagn per ki bannla desir Pol anbout. Akoz sa li donn lord so solda pou ras Pol parmi bannla ek amenn li dan kazern.

Mt 27:22

“Ki mo pou fer ar Zezi ki zot apel Lekris?” Zot tou reponn, “Krisifie li.”

Mt 27:24

Letan Pilat trouve ki li nepli kapav fer nanye me ki bann la pe pli revolte, li pran dilo e li lav so lame devan lafoul; li dir, “Mo pa responsab disan sa dimoun la; get zot zafer.”

Lk 23:4

Pilat dir ar bann sef pret ek lafoul, “Mo pa trouv okenn sarz kont sa boug la.”

Zistwar Bann Zapot 13:28

Zot pa finn trouv nanye kont li pouki li merit lamor, pourtan zot finn dir Pilat touy li.