Mt 27:16 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

¹⁶ Be, ti ena enn prizonie ki tou dimoun kone. Li ti apel Barabas.

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

¹⁶ Be, ti ena enn prizonie ki tou dimounn kone. Li ti apel Barabas.

Mt 27:16 Referans Kwoze

Mk 15:7

Ti ena enn prizonie ki ti apel Barabas. Li ti dan prizon avek bann lezot rebel ki ti finn komet enn krim dan emet.

Let pou Romin 1:32

Zot konn zizman Bondie: seki viv koumsa merit lamor. Pourtan zot pa selma kontigne fer sa bann zafer la, zot osi ankouraz lezot pou pratik sa.

Zistwar Bann Zapot 3:14

Me zot ti rezet Sa-Enn ki Sin ek Drwat e zot ti fer Pilat larg enn kriminel

Zn 18:40

Zot tou kriye, “Non, pa li! Larg Barabas.” Barabas la ti enn bandi.

Lk 23:25

Li larg sa boug ki zot ti dimann pou grasie la, e ki ti dan prizon akoz enn emet ek enn krim, e li livre zot Zezi dapre ki zot ti pe rode.

Mt 27:15

Pou sak fet Pak, gouverner ti ena labitid larg enn prizonie ki lafoul dimande.

Mt 27:17

Lerla Pilat dimann lafoul, “Kisannla zot anvi mo large - Barabas oubien Zezi ki zot apel Lekris?”

Let pou Romin 16:7

Salye Andronikos ek Zinias ki fami ar mwa e ki ti dan prizon ansam ar mwa. Dimoun bien estim zot parmi bann apot, e zot ti krwayan avan mwa.