Mt 14:3 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

³ Parski Erod ti finn fer aret Zan, li ti fer atas li e met li dan prizon akoz Erodiad fam so frer, Filip.

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

³ Parski Erod ti finn fer aret Zan, li ti fer atas li e met li dan prizon akoz Erodiad fam so frer, Filip.

Mt 14:3 Referans Kwoze

Mk 6:17

Anrealite, Erod limem finn avoy dimoun trap Zan; zot atas li, zot met li dan prizon. Sa ti arive parski Erod ti finn marye avek Erodiad ki ti fam so frer Filip.

Mt 4:12

Ler li tann dir ki bannla finn aret Zan, Zezi ti retir li dan Galile

Mk 6:22

Tifi Erodiad rantre, danse. Erod ek tou so bann invite ti bien kontan. Lerwa dir tifi la, “Demann mwa saki to anvi, mo pou donn twa.”

Mk 6:19

Akoz samem Erodiad ti deteste Zan e li ti anvi touy li. Selman li pa ti gagn lokazion,

Mt 11:2

Dan prizon, ler Zan tann travay ki Zezi pe fer, li avoy detrwa disip,

Lk 13:1

Detrwa dimoun vinn rakont Zezi kouma Pilat finn masakre bann Galileen ki ti pe ofer sakrifis.

Mt 14:6

Alor, pou laniverser nesans Erod, tifi Erodiad ti dans omilie bann invite e li ti sitan pler Erod

Mk 6:14

Lerwa Erod finn tann koz Zezi, parski so nom ti bien popiler, bannla ti pe dir, limem Zan Batis ki finn resisite parmi bann mor, akoz samem li ena sa bann pouvwar la.

Mk 8:15

Zezi averti zot, “Get bien, fer atansion ar levin bann Farizien ek levin Erod.”

Lk 3:1

Dan kinziem lane regn Tiber Sezar, letan Pons Pilat ti gouverner Zide, Erod ti sef Galile, so frer Filip ti sef rezion Itire ek Trakonitid, Lizias ti sef Abilenn;

Lk 8:3

Zann, fam Souza ki ti enn administrater kot Erod, ti ena osi Sizann, e boukou lezot ankor, ki ti servi zot dibien pou ed Zezi ek bann disip.

Lk 13:31

Sa moman la, detrwa Farizien vinn get Zezi pou dir li, “Ale pa res la, parski Erod pe rod touy twa.”

Lk 23:7

Kouma li aprann ki Zezi sorti sa landrwa ki Erod ti pe administre la, li avoy li ar Erod ki ti dan Zerizalem pandan sa peryod la.

Lk 23:11

Erod ek so bann solda boufonn li, maltret li koumadir li enn pouritir. Zot abiy li kouma enn lerwa e zot reanvway li ar Pilat.

Zistwar Bann Zapot 4:27

Li bien vre ki Erod e Pons Pilat finn marye pike, ansam ar bann nasion ek Izrael, kont Zezi, to serviter sin, ki to finn konsakre.

Zistwar Bann Zapot 12:1

Sa lepok la lerwa Erod ti pe persekit detrwa manm Legliz.