Mt 13:57 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

⁵⁷ Zot refiz aksepte li. Me Zezi dir zot tou, “Enn profet, li onore partou, exsepte dan so prop pei e dan so fami.”

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

⁵⁷ Zot refiz aksepte li. Me Zezi dir zot tou, “Enn profet, li onore partou, exsepte dan so prop pei e dan so fami.”

Mt 13:57 Referans Kwoze

Zn 4:44

Zezi limem ti temwagne ki enn profet pa gagn rekonesans dan so prop pei.

Mt 11:6

Bienere, sa dimoun ki pa tom dan pese akoz mwa.”

Lk 4:24

Zezi dir zot, “Laverite mo dir zot: okenn profet pa gagn enn bon lakey dan so prop pei.

Zn 6:61

Zezi ti kone dan limem ki so bann disip ti pe marmote; lerla li dir zot, “Eski seki mo pe dir ofans zot?

Zn 6:42

Zot ti pe dir, “Pa limem Zezi, garson Zozef? Eski nou pa konn so papa ek so mama? Kot li gagn toupe pou dir mo desann depi lesiel?”

Lk 7:23

Bienere seki pa tonbe akoz mwa.”

Mk 6:14

Lerwa Erod finn tann koz Zezi, parski so nom ti bien popiler, bannla ti pe dir, limem Zan Batis ki finn resisite parmi bann mor, akoz samem li ena sa bann pouvwar la.

Mk 6:3

Pa limem sarpantie, garson Marie, frer Zak, Zoze, Zid ek Simon? Pa so bann ser mem ki res isi dan landrwa?” Zot ti skandalize par so manier.

Mt 13:58

E li pa ti kapav fer okenn mirak dan sa landrwa la, parski zot lafwa ti feb.

Mk 6:1

Zezi kit sa landrwa la, li retourn dan vilaz kot li ti grandi; so bann disip ti pe swiv li.

Mk 6:4

Zezi dir zot, “Enn profet pou gagn rekonesans partou exsepte dan landrwa kot li finn ne, dan so fami ek dan so prop lakaz.”