Marka 8:26 - Testamente Leyimpsha Xichangana

²⁶ Yesu axibzela lesvaku xifamba, aku: “Ungatshuki utlhelela axidoropanini.”

BIBELE Mahungu Lamanene

²⁶ Yesu a n'wi lerisa ku muka, a ku: “U nga tshuki u tlhelela emutini.”

Xitsonga (Bibele)

²⁶ Kutani a n'wi tlherisela ekaya ka yena, a ku: “U nga tshuki u nghena emutini.”

Marka 8:26 Referans Kwoze

Matewu 8:4

Yesu aku ka yena: “Tivonele, ungatshuki ubzela munhu svilo lesvi; kambe famba, uyatikomba ka Muprista, uhumesa mhamba leyingalerisiwa hi Moxe, svitava vumboni ka tiko.”

Marka 8:23

Hi loko akhoma xifamahlo hi voko, axiyisa handle ka xidoropana, axipshitela marhi matihlweni axitlhanteka mavoko, axivutisa aku: “Xana uvona xanchumu ke?”

Marka 7:36

Hi loko Yesu avatshinya lesvaku vangabzeli munhu; kambe, hambi loko avatshinyile makhambi yotala, avasvihangalasa hi matimba.

Marka 5:43

Kambe Yesu avalayisisa lesvaku svingatshuki svitiviwa hi munhu; kutani aku: “Munyikeni svakuja.”

Matewu 12:16

Kambe avatshinyisisa lesvaku vangatshuki vamudumisa vanhwini.

Matewu 9:30

Kutani mahlo ya svona mapfuleka. Yesu asvilaya svinene, aku: “Tivoneleni lesvaku svingatshuki svitiviwa hi munhu!”

Marka 8:25

Yesu atlhela aveka mavoko ya yena matihlweni ya xifamahlo, xona xihonoka kutani xihanyisiwa, xivona svilo hinkwasvu khwatsi.